Refrán

Refrain

Miro afuera y veo la lluviaI look out and I see the rain
Cayendo sobre mi ventanaAs it falls on my window pane
Y la música que hay en mi corazónAnd the music that's in my heart
Es un triste refránIs a sad refrain

Tráfico interminable de sonidos y lucesEndless traffic of sounds and sights
En medio del brillo de luces de neónMidst the glitter of neon lights
Aún así, la música que hay en mi corazónStill the music that's in my heart
Es el mismo triste refránIs the same sad refrain

Recuerdos de ti me siguen a donde quiera que voyMem'ries of you follow everywhere I go
Por las carreteras y caminos de mis díasDown the high and bi-ways of my days
La música de tu risa llena cada uno de mis sueñosMusic of your laughter fills my every dream
Como una canción de amor de hace tiempoLike a love song from long ago

Corrientes interminables de rostros van y vienenNever ending streams of faces come and go
Millones de personas diferentes a mi alrededorMillion diff'rent people all around
No sirve de nada buscarNo use searching for
Nunca te encontraréI'll never find you
Porque tú estásThere for you are
Lejos de toda comparaciónFar beyond compare

Tomo un jet a un esconditeTake a jet to a hide-away
Lejos de la rutina del día a díaFrom the hum-drum of everyday
Aún así, la música que hay en mi corazónStill the music that's in my heart
Es un triste refránIs a sad refrain

Fluctuaciones en el mercadoFluctuations in the market scene
Llenan mi Dow-Jones con cada rayo de luzFill my Dow-Jones with every beam
Y la música que hay en mi corazónAnd the music that's in my heart
Es el mismo triste refránIs the same sad refrain

Recuerdos de ti me siguen a donde quiera que voyMem'ries of you follow everywhere I go
Por las carreteras y caminos de mis díasDown the high and bi-ways of my days
La música de tu risa llena cada uno de mis sueñosMusic of your laughter fills my every dream
Como una canción de amor de hace tiempoLike a love song from long ago

Corrientes interminables de rostros van y vienenNever ending streams of faces come and go
Millones de personas diferentes a mi alrededorMillion diff'rent people all around
No sirve de nada buscarNo use searching for
Nunca te encontraréI'll never find you
Porque tú estásThere for you are
Lejos de toda comparaciónFar beyond compare

La ra ra ra ra raLa ra ra ra ra
Ra ra ra raRa ra ra ra
No sirve de nada buscarNo use searching for
Nunca te encontraréI'll never
No sirve de nada buscarNo use searching for
Nunca te encontraréI'll never find you
Porque tú estásThere for you are
Lejos de toda comparaciónFar beyond compare