Scared Like That Again

Asustado Como Eso Otra Vez

Scared Like That Again

En el Motel Praire ViewAt the Praire View Motel
Tienen una piscina con forma de TexasThey've got a swimming pool shaped like the state of Texas
Y una habitación con vista, en nuestra luna de mielAnd a room with a view, on our honeymoon
Estábamos aprendiendo nuevos bailesWe were learning new dances
Recuerdo que mis manos temblabanI remember my hands were shaking
No sabía qué hacerI didn't know what to do
Tenías que enseñarmeYou had to show me
Y el mundo parecía detenerseAnd the world just seemed to stand still
En ese adobe en la carreteraIn that road-side adobe
Dos corazones, latiendo como unoTwo hearts, beating as one
Perdidos en la luna, encontrados por el solLost in the moon, found by the sun
Demasiado pronto para saber con seguridad, pero demasiado tarde para huirToo soon to know for sure, but too late to run

Quiero estar asustado como eso otra vezI wanna be scared like that again
Sentir la ola de emoción llegar de golpeFeel the wave of emotion come rushing in
Mis labios temblorosos, el sabor de tu besoMy trembling lips, the taste of your kiss
El roce de nuestra pielThe touch of our skin
Quiero ser amado así toda la nocheI wanna be loved like that all night
Quiero sorprenderme con la luz de la mañanaI wanna be shocked by the morning light
Deja que el amor nos lleve de vuelta, quiero estar asustado como eso otra vezLet love take us back, I wanna be scared like that again

Últimamente hemos estado en piloto automáticoLately we've been coasting
Viviendo día tras díaLiving day after day
Seguros y familiaresSafe and familiar
Pero escondido en algún lugarBut hidden somewhere
Está ese sentimiento que compartimosIs that feeling we shared
Cuando el amor era una aventuraWhen love was an adventure
Así que esta noche caminemos al bordeSo tonight let's walk to the edge
Donde el amor es tan profundo que nos asusta hasta la muerteWhere love is so deep it scares us to death
Tú me atrapas cuando caigo, y yo recupero el alientoYou catch me when I fall, and I'll catch my breath

Quiero estar asustado como eso otra vezI wanna be scared like that again
Sentir la ola de emoción llegar de golpeFeel the wave of emotion come rushing in
Mis labios temblorosos, el sabor de tu besoMy trembling lips, the taste of your kiss
El roce de nuestra pielThe touch of our skin
Quiero ser amado así toda la nocheI wanna be loved like that all night
Quiero sorprenderme con la luz de la mañanaI wanna be shocked by the morning light
Deja que el amor nos lleve de vuelta, quiero estar asustado como eso otra vezLet love take us back, I wanna be scared like that again

Quiero estar asustado como eso otra vezI wanna be scared like that again
Sentir la ola de emoción llegar de golpeFeel the wave of emotion come rushing in
Mis labios temblorosos, el sabor de tu besoMy trembling lips, the taste of your kiss
El roce de nuestra pielThe touch of our skin
Quiero ser amado así toda la nocheI wanna be loved like that all night
Quiero sorprenderme con la luz de la mañanaI wanna be shocked by the morning light
Deja que el amor nos lleve de vuelta, quiero estar asustado como eso otra vezLet love take us back, I wanna be scared like that again
Quiero estar asustadoI wanna be scared
Deja que el amor nos lleve de vueltaLet love take us back