Drinking Joy, Bitter Loss

Beber alegría, pérdida amarga

Drinking Joy, Bitter Loss

Cuando el final llegue para míWhen the Ending Comes for Me
¿Podré dar la bienvenida al beso del olvido?Can I Welcome Oblivion's Kiss
¿Abrazaré mi propia muerte?Will I Embrace my Own Death
¿Podrá traerme la paz que anhelo?Can it Bring Me the Peace That I Crave
Dulce salvación, te ruegoSweet Salvation I Beg of You
Desconecta mis ojosDisconnect my Eyes
Para alejarme de mi menteTo Drift Away From my Mind
Sin alma, vacío y disolutoSouless, Empty and Dissolute
Consciente del final que besa mi rostroAware of the End That Kisses my Face
Y se lleva mi dolorAnd Takes Away my Pain
Tócame, olvidoTouch me, Oblivion
Mientras los recuerdos se desvanecenAs the Memories Fade

Al cambiar de la vida a la muerteAs I Change From Life to Death
Y alejarme del dolorAnd I Press Away From the Pain
¿Conoceré tu rostro?Will I Know Your Face
¿O recordaré tu nombre?Or Remember Your Name
¿Qué traerán los recuerdosWhat Will the Memories Bring
- ¿Paz y armonía?- Peace and Harmony?
¿Olvidaré la tristezaWill I Forget the Sorrow,
Y el amargo arrepentimiento?And the Bitter Regret?
No llores por míDo Not Weap for me
Mientras trasciendo la carneAs I Transcend the Flesh
Para ir más allá del infiernoTo Move Beyond the Hell
Que dejé para tiThat I Left for You

Nada más que dolor se pagaNothing but Pain is Paid for
Con sangre y lágrimas y sacrificioBy Blood and Tears ans Sacrifice
La oscuridad se cierraThe Dark Closes in
Y mi destino desciendeAnd my Destiny Descends
El terciopelo envuelveVelvet Enfolds
Para sofocar mi almaTo Smother my Soul
Empujando mi mortalidad lejosPushing my Mortallity Away
¿Cómo moriré?How Will I Die
¿Cuál será el significado de mi vidaWhat Will the Meanings of my Life
Con el futuro sin contar?With the Furture Untold

Puedo beber de las lágrimas de alegríaI May Drink from the Tears of Joy
Pero ¿solo saborearé la pérdida amargaBut Will I Only Taste the Bitter Loss