Paralyzed

Paralizado

Paralyzed

Observa este espacio blanco vacíoTake a look at this empty white space
¿Qué quieres escribir?What do you want to write?
Tus líneas y pensamientos no logran salirYour lines and thoughts fail to come out
Como si tuvieras algo que ocultarAs if you have something to hide

Observa los ojos de tu amigoTake a look at the eyes of your friend
¿Qué tienes que decir?What do you have to say?
Este momento de silencio refleja tu incomodidadThis moment of silence reflects your discomfort
Mientras te alejas lentamenteAs you slowly walk away

Parece que el tiempo no pasaIt seems that time doesn't pass
El siguiente paso es más difícil que el anteriorThe next step is harder than the last
Buscas una salida, intentas escaparYou look for a way, try to escape
Este laberinto complejo que construiste para tiThis complex maze you built for yourself

Parece que el tiempo no pasaIt seems that time doesn't pass
El siguiente paso es más difícil que el anteriorThe next step is harder than the last
Y si no te mueves, te quedarás atrásAnd if you don't move, you'll be left behind
Dirán que no diste lo mejor de tiThey'll say you didn't do your best

Ahora debes luchar por tu cuentaNow you must fight on your own
Los conflictos de tu menteThe conflicts of your mind
Encuentra tu fuerza interiorFind your inner strength
Y deja de lado tus miedosAnd set your fears aside

Pero parece que no puedes olvidarBut it seems you cannot forget
El dolor que llevas dentroThe pain you have inside
La araña te pica, amigo míoThe spider stings you, my friend
Te deja paralizadoIt leaves you paralyzed

Observa el espejo amenazanteTake a look at the threatening mirror
¿Por qué siento este dolor?Why do I feel this pain?
Y es tan difícil sacudir esta sensaciónAnd it's so hard to shake this feeling
De vacío en mi cansado cerebroOf emptiness from my tired brain
Lucho contra mis miedosI fight against my fears
Pero todo es en vanoBut it is all in vain

Parece que el tiempo no pasaIt seems that time doesn't pass
El siguiente paso es más difícil que el anteriorThe next step is harder than the last
Y si no te mueves, te quedarás atrásAnd if you don't move, you'll be left behind
Dirán que no diste lo mejor de tiThey'll say you didn't do your best

Ahora debes luchar por tu cuentaNow you must fight on your own
Los conflictos de tu menteThe conflicts of your mind
Encuentra tu fuerza interiorFind your inner strength
Y deja de lado tus miedosAnd set your fears aside

Pero parece que no puedes olvidarBut it seems you cannot forget
El dolor que llevas dentroThe pain you have inside
La picadura te ha alcanzado de nuevoThe sting has struck you again
Y te ha dejado paralizadoAnd left you paralyzed

Es ahoraIt's now
Intenta o permanece insensibleTry or be numb

Ahora debes luchar por tu cuentaNow you must fight on your own
Los conflictos de tu menteThe conflicts of your mind
Encuentra tu fuerza interiorFind your inner strength
Y deja de lado tus miedosAnd set your fears aside

Pero parece que no puedes olvidarBut it seems you cannot forget
El dolor que llevas dentroThe pain you have inside
Siempre intentarás moverteYou'll always try to move
Pero estarás paralizadoBut you'll be paralyzed