Life's a Treat

Het Leven is een Feest

Life's a Treat

Je moet deze kerel ontmoetenYou've gotta meet this fella
Die op de boerderij woontliving down on the farm
Want hij is best cool en relaxedbecause he's pretty cool and mellow
Hij is de koning van de schuurhe's the king of the barn

Als er chaos is in de weiWhen there's mayhem in the meadow
Houdt hij zijn team op koershe keeps his crew on track
Voor al zijn legendarische avonturenfor all his legendary adventures
Moeten ze een plaquette ophangen!they should put up a plaque!

Voor Shaun het schaapFor shaun the sheep
Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep
Hij maakt zelfs lol met degenen die niet kunnen blatenHe even mucks about with those who cannot bleat
Houd het in gedachtenKeep it in mind
Hij is uniekHe's one of a kind
Oh … het leven is een feest met Shaun het SchaapOh … life's a treat with Shaun the Sheep

Hij is Shaun het schaap .. Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep .. He's Shaun the sheep
Hij is Shaun het schaap .. Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep .. He's Shaun the sheep
Hij mist nooit een kans of verliest ooit de beatHe doesn't miss a trick or ever lose a beat

Misschien vind je op een dagPerhaps one day
Een manierYou'll find a way
Om……To……
Te komen kennismaken met Shaun het schaapCome and meet with Shaun the sheep

Hij is een dappere, moedige leiderHis a brave courageous leader
En hij is niet te rekruterenand he's not to get recruit
Hij is een vriendelijke kerelhe's a friendly kinda geezer
Die opmerkelijk slim iswho's remarkably astute
Hij is een vader van uitvindinghe's a father of invention
Met een charismatische flairwith a charismatic knack
Voor het veroorzaken van chaos in de weifor causing havoc in the pasture
"Achter de rug van de boer""Behind the farmers back"

Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep
Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep
Hij is niet bang om de intellectuele sprong te makenhe's not afraid to make the intellectual leap
Voor hersens en flairfor brains and gile
Met een knipoog en een glimlachwith a wink and a smile
Je… kunt niet concurreren met Shaun het schaapYou… can't compete with shaun the sheep

la la la lala la la la
la la la lala la la la
la la la la la la la la la la la lala la la la la la la la la la la la
la la la lala la la la
la la la lala la la la
la….la….
la la la la la la la lala la la la la la la la

Hij is altijd klaar met een trucHe's always ready with a trick
Om de dag te reddento save the day
Een goede oplossing is niet ver wega good solution's not a million miles away
Binnen zijn kuddewithin his flock
Is hij puur goudhe's pure gold
En als zijn vrienden in de problemen komenand if his mates get into trouble
Zal hij ze terugbrengen naar de ….he'll return them to the ….

Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep
Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep
Hij maakt zelfs lol met degenen die niet kunnen blatenHe even mucks about with those who cannot bleat
Houd het in gedachtenKeep it in mind
Hij is uniekHe's one of a kind
Oh het leven is een feest met Shaun het SchaapOh life's a treat with Shaun the Sheep

Hij is Shaun het schaap .. Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep .. He's Shaun the sheep
Hij is Shaun het schaap .. Hij is Shaun het schaapHe's Shaun the sheep .. He's Shaun the sheep
Hij mist nooit een kans of verliest ooit de beatHe doesn't miss a trick or ever lose a beat
Misschien vind je op een dagPerhaps one day
Een manierYou'll find a way
Om … te komen kennismaken met Shaun het schaapTo … come and meet with Shaun the sheep
Oh…..Oh…..
Kom en blaat met Shaun het schaapCome and bleat with shaun the sheep