By Your Side (너의 곁에서)

A Tu Lado

By Your Side (너의 곁에서)

A tu lado
By your side
By your side
A tu lado
By your side
By your side

He estado esperando imaginando días sin fin
셀 수 없는 날들을 상상만 하며 기다려 왔어
sel su eomneun naldeureul sangsangman hamyeo gidaryeo wasseo
Solo he soñado con el día en que te vuelva a ver
너를 다시 만나는 그날만 오직 꿈꿔왔었어
neoreul dasi mannaneun geunalman ojik kkumkkwowasseosseo
¿Qué te diré cuando vea tu rostro por primera vez?
무슨 말을 할까 첨 너의 얼굴 본 순간
museun mareul halkka cheom neoui eolgul bon sun-gan
¿Cómo puedo expresarte lo que siento en mi corazón?
내 설레는 마음 어떻게 네게 전해야 할까
nae seolleneun ma-eum eotteoke nege jeonhaeya halkka

A tu lado, yo respiraré
너의 곁에서 난 숨을 쉴 거야
neoui gyeoteseo nan sumeul swil geoya
A tu lado, siempre estaré
너의 곁에서 늘 머무를 거야
neoui gyeoteseo neul meomureul geoya
No me iré nunca más
다신 떠나지 않아
dasin tteonaji ana
Ahora te protegeré para siempre
이젠 영원히 널 지켜줄 거야
ijen yeong-wonhi neol jikyeojul geoya
A tu lado
By your side
By your side
A tu lado
By your side
By your side

He estado reflexionando con arrepentimiento por tanto tiempo
오랜 시간 동안을 후회하면서 생각해 봤어
oraen sigan dong-aneul huhoehamyeonseo saenggakae bwasseo
Me diste sin reservas lo que me faltaba
부족했던 내게 넌 아낌없이 주었고
bujokaetdeon naege neon akkimeopsi jueotgo
Me abrazaste con amor a este tonto que soy
바보 같은 나를 넌 사랑으로 감싸주었어
babo gateun nareul neon sarang-euro gamssajueosseo

A tu lado, yo respiraré
너의 곁에서 난 숨을 쉴 거야
neoui gyeoteseo nan sumeul swil geoya
A tu lado, siempre estaré
너의 곁에서 늘 머무를 거야
neoui gyeoteseo neul meomureul geoya
No me iré nunca más
다신 떠나지 않아
dasin tteonaji ana
Ahora te protegeré para siempre, oh, oh, oh
이젠 영원히 널 지켜줄 거야, oh, oh, oh
ijen yeong-wonhi neol jikyeojul geoya, oh, oh, oh
A tu lado
By your side
By your side

Te devolveré todo el amor que me diste
네게 받은 사랑 다 되돌려줄게
nege badeun sarang da doedollyeojulge
¿Confiarás en mí?
날 믿어줄래
nal mideojullae
No me iré nunca más
다신 떠나지 않아
dasin tteonaji ana
Ahora te protegeré para siempre, oh, oh, oh
이젠 영원히 널 지켜줄 거야, oh, oh, oh
ijen yeong-wonhi neol jikyeojul geoya, oh, oh, oh
A tu lado
By your side
By your side
A tu lado
By your side
By your side