California

Californie

California

Je roule juste et je décide si je veux quelqu'un à tenirI'm just ridin' and decidin' if I want someone to hold
Pas d'engagement, je me fais juste plaisir, je peux avoir des cosNo commitment I'm just gettin' laid, I can get cos
Californie, douce CalifornieCalifornia, sweet California
Avec le coucher de soleil où on peut se chaufferGot the sunset on where we can hot it
Je suis sur un... oohGot me on a... ooh

Je veux quelqu'un qui soit dans ton délireWant somebody down wit your clown
Tu ferais un tour en villeWould you ride around town
Tu laisserais le soleil frapper ton joint en fumantWould you let the sun hit your weed smokin'
Putain, prends une doucheFuckin' take a shower
Allonge-toi avec moi dans le lit, les bras grands ouvertsLay down wit ya in the bed wit ya wide open
Je suis sur le dos, les cuisses écartéesGot me on my back with my thighs wide open
Je reste mouillée, j'ai pas besoin de lotionI stay wet, I don't need no lotion
Retrouve-moi à l'arrière du spot, potion d'amourMeet me in the back of the spot love potion
Retrouve-moi au soleil, reste sur la côte ouestMeet me in the sunshine stay west coastin'
Fais-le sur le côté, sexe en mouvementHit it from the side fly by sex motion
Fais un drive-by, vole haut, putain de frimeDo a drive by, fly high, fuck boastin'
Crack sur le mien, on est en mode joyeux en bateauCrack on mine, we merry eyed boatin'
Dans la mer à pêcherIn the sea fishin'
Beverly Hills, ho, pigeon de Beverly HillsBeverly Hill ho, Beverly Hill pigeon
Shopping à Beverly, hommes de Beverly qui choisissentBeverly shoppin', Beverly men pickin'
Hôtel Beverly, douce vie de pimpin à BeverlyBeverly hotel, Beverly sweet pimpin'
Le jeu de Compton fait écouter les hommes de BeverlyCompton game got Beverly men listen

Je roule juste et je décide si je veux quelqu'un à tenirI'm just ridin' and decidin' if I want someone to hold
Pas d'engagement, je me fais juste plaisir, je peux avoir des cosNo commitment I'm just gettin' laid, I can get cos
Californie, douce CalifornieCalifornia, sweet California
Avec le coucher de soleil où on peut se chaufferGot the sunset on where we can hot it
Je suis sur un... oohGot me on a... ooh

Les mecs veulent me frapper d'où, d'oùNiggas wanna hit me from the where, the where
Me donner des fessées et tirer mes cheveux, ouaisSpank me and pull my hair, yeah
Parle-moi comme si tu te souciais vraimentTalk to me like you really care
Agissant tout bizarre comme si tu étais Fred AstaireActin' all queer like you Fred Austaire
Tu penses que je suis stupide, heinYou think I'm stupid, don't ya
Tu penses que je vais me laisser faire et te laisser me piquer avec ton poker à rythmeYou think I'm a lay down and let you stick me with your beat poker
N'est-ce pas, monsieur Swiss mochaDon't cha, mister Swiss mocha
Tu peux t'approcherYou can come closer
Tu peux venirYou can come over
Tu peux avoir un côté sur le ? de mon posterYou can have a side on the ? of my poster
Sobre ou bourréDrunk or sober
Mai ou octobre, viens tout de suiteMay or October, come right over
Frotte mes épaules, trèfle à quatre feuillesRub my shoulders, four leaf clover
Pas de holsters, baise-moi, réveille-toi avec une gueule de boisNo gun holsters, get fucked wake up with a hangover
Douzième quart, rien de laissé quand le jeu est finiTwelfth quarter nothing left when the game over
Réveille-toi tout seul, les nuits deviennent plus froidesWake up all alone nights get colder
Te vois le lendemain, reçois un accueil glacialSee you the next day get a cold shoulder

Je roule juste et je décide si je veux quelqu'un à tenirI'm just ridin' and decidin' if I want someone to hold
Pas d'engagement, je me fais juste plaisir, je peux avoir des cosNo commitment I'm just gettin' laid, I can get cos
Californie, douce CalifornieCalifornia, sweet California
Avec le coucher de soleil où on peut se chaufferGot the sunset on where we can hot it
Je suis sur un... oohGot me on a... ooh

Allons-y, on peut se rencontrer seulLet's get it on we can meet alone
On peut se retrouver dans la chanson des fousGet it on in the freak song
On peut tous les deux se lâcher quand la chaleur est làWe can both get it on when the heat's on
Regarde, on peut tous les deux faire des conneriesLook, we can both do wrong
J'ai passé trop de temps, je suis devenu trop fortSpent too long, I grew too strong
J'ai pris le contrôle pour protéger ma maisonI got full blown to guard my home
J'ai pris un prêt, acheté une maisonGot me a loan, bought me a home
Commandé le mien à emporter, marche à bas bruitOrder mine to go, walk me a low-low
Dans la six-quatre, assis sur du chromeIn the six-four, sittin' on chrome
Sortir avec ?? plongé dans tout l'orDatin' ?? dipped in all gold
Frotte avec trois meufs, prends trois de plusRub with three hoes pick up three mo'
Achète de l'Indo, roule de la fumée violetteBuy some Indo, roll purple smoke
On fait tous le maximum, garde les mecs prochesWe all do the most, keep niggas close
Garde la chaleur plus près, évite tous les vautoursKeep heat closer, avoid all vultures
Maintenant, on entre comme on est censés le faireNow to get in like we supposed ta
Soleil, état ensoleillé, CalifornieSunshine, sunny state, California

Je roule juste et je décide si je veux quelqu'un à tenirI'm just ridin' and decidin' if I want somebody to hold
Pas d'engagement, je me fais juste plaisir, je peux avoir des cosNo commitment I'm just gettin' laid, I can get cos
Californie, douce CalifornieCalifornia, sweet California
Avec le coucher de soleil où on peut se chaufferGot the sunset on where we can hot it
Je suis sur un... oohGot me on a... ooh