Traducción generada automáticamente

Neblina
Shawlin
Neblina
Neblina
Solo quiero que estos policías se alejen, loco,( Só quero que esses cana sai do pé maluco,
Mierda, ¿de qué sirve ser honesto si no te dejan en paz?Porra, do que adianta se honesto, pa não te que fica passando perrengue ae
si la gente nos trata como delincuentesse neguinho vai trata agente que nem bandido
ese rollo no está claro, no estoy al 100% seguro,esse bagulho ae da cáo, não to 100% certo,
pero tampoco, no les debo nada...mas ae também oh, não to devendo não...
déjenme en paz, yo cultivo mi marihuana, quiero fumar tranquilo sin que me molesten por eso, no le hago daño a nadie.deixa em paz, eu coá minha maconha,vo fuma fica tranqüilo fica enchendo meu saco por causa disso não, to fazendo mal a ninguém .)
No dejan otra opción más que evitar el encuentroEles não deixam alternativa se não evitar o encontro
Entre la marihuana escondida y la patrulla en la esquinaEntre a muca escondida e aquela patrulha no ponto
De tanto fumar estoy mareado, yo y otros 5 monstruos,De tanto fuma eu to tonto eu e outros 5 monstro,
Sumando esa media docena no llegaba ni a 5 pesosSomando essa meia dúzia não dava nem 5 conto
Donde hay oportunidad los corruptos ya están en el caminoOnde, tem oportunidade os verme já tão na trilha
16 se convierte en 12, amigos se convierten en pandilla16 vira um 12, amigos viram quadrilha
Siento olor en mi mano, de él brilla el dinero,Senti cheiro na minha mão zoin, dele chega brilha o dinheiro,
hace que otro hombre toque mi entrepierna.Faz outro homem apalpar minha virilha.
Siempre en busca de tóxicos, por motivos lógicosSempre a procura de tóxicos, por motivos lógicos
Adicto como un teléfono público, siempre hay uno cercaViciado e igual orelhão, se sempre encontra um bem próximo
Y así será, días eternos después de mi muerte es un hábito,E vai ser assim, eternos dias após o meu óbito é um habito,
un vicio, desviando la ley de su propósitoUm vico, tirando a lei do seu propósito
Cuando se acercan a la intención viendo la hora,Quando estão chegando perto da intenção vendo a hora,
está en la mano solo aísla, toma otra y listo,Ta na mão só izola, pega outra é pa e bola,
no pueden, dos hermanos juntos para gastar uno del dinero,Não podem, dois irmãos juntos pra torra um do boldin,
De repente llega el golpe, lleno de arrogancia para terminarDe mansin chega o golzin, cheio de marra pa por fim
Cara seria y arma en mano, para variar apunta hacia míCara fechada e arma na mão, pra varia aponto pra mim
Ellos reprimen 80 años y yo, fumo de todos modosEles reprimem 80 anos e eu, fumo mermo assim
Ya sea clon o romero, del bengala o del verdeSeja o clone ou o alecrim, do bengala ou então do green
Piensan que me pusieron el apodo de ShawlinQue se pensa que puseram meu apelido de Shawlin
Coro:Refrão:
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
Mi gente es pacífica pero le gusta mucho el dineroMinha rapeize é de paz mais gosta muito do boldin
Se queda con los ojos así como los japoneses.Fica co zóin assim igual o de japoneisin.
1,2 ni me volteo ya desaparecí en la neblina, me fui1,2 nem me viro já sumi na neblina meti o pé
Cuando los policías aparecieron llenos de maldad en la esquinaQuando os cana brotarão cheio de maldade na esquina
Ritmo del día a día, todos siempre activosRitmo do dia-a-dia geral sempre na ativa
Puede que sepa que es hermoso lo que planeoPode mafu sei que é belo o que tramo
pero si la policía llama,mas se a goe chamá,
la jugada se complica en la pista los policías se enfocan,play caia foda na pista os cana se focam,
el humo subió a la cabezafumaça subiu pro coco
Pero siempre juegan con la marihuanaMas sempre brincam coá marola
Si te atrapan te incriminanSe tu tive com o flagrante te forjam
Si no tienes dinero te arrestanSe tu tive sem dinheiro tu roda
Todos ya saben que es siempre la misma historiaGeral já ta ligado porque é sempre a mesma história
Ellos, hacen todo para retrasarteEles, fazem de tudo pá pode te atrasa
Hasta el punto de agredirte para asfixiarteAo ponto de te agredi pá pode te acharca
Te oprimen te reprimen no te dejan hablarTe oprimi te reprime não te deixam fala
Hacen lo correcto se vuelve incorrecto ni siquiera te dejan cuestionarFaz certo vira errado nem menos deixam você questiona
Enfrentarse no es una opción, así que mantente activoBate de frente não dá, por tanto fiquem na ativa
Ya vi a un trabajador convertirse en jefe de pandillaJá vi trabalhador vira chefe de quadrilha
Un porro se convierte en un kilo y un soborno no pagaUma ponta vira um quilo e um galo não paga propina
Si no entendiste el mensaje entonces rebobinaSe não entendeu o recado então rebobina
CoroRefrão
Oye loco, ten cuidado, si no estás preparadoAe maluco mas casa, se não ta preparado
No tengo nada que perder pero aún así estoy nervioso, en riesgo,Não tenho nada perde mesmo assim ando grilado no risco,
de ser enmarcado por todos lados (descorroi)De ser enquadrado por todos, canto oscilados (descorroi)
No hay héroes en este esquema mandadoNão tem herói nesse esquema mandado
Ayer fui humillado yo que estaba tranquiloOntem fui esculachado eu que tava na minha
La gente está enojada así es como avanzaCidadão ta revoltado assim que o povo caminha
Son ellos los que pierden el control, estos idiotas no me engañanSão eles que perde a linha, esses puto não me enganam não
Pero si tengo ese olor paso por una situación difícilMas se eu to com aquele cheiro passo mó situação
El amigo haciendo tratos ilegales fallóO amigo fazendo avião rodo, tava na missão falho
Cuando se dio cuenta ya estaba en problemasQuando ele se toco já tinha dado mó cao
Su madre me llamó llorando diciendo que aún lo advertíaA mãe dele me ligo choro falo que ainda aviso
Pero todo lo que pasó fue que él no lo imaginóMas tudo que aconteceu foi que ele não imagino
Escucha, la pandilla de la plaza que apenas disimulaSe liga massa bonde da praça que mal disfarça
Negros en la esquina para engañar a los minerosNeguin no panguanão pros minera vem te passa
Aquí la situación es loca, todos saben la regla esAqui o bagulho é doido geral sabe o lema é
Sea lo que DIOS quiera, lárgate si no tienes fe (tonto)Seja o que DEUS quise mete o pé se não tive fé (mané)
Señor, dime, háblame cómo esSeu moço diga me fale como que é
Los policías roban a los demás y dicen que es oro caféOs cana roba os outros e falam que é ouro café
Señor, entonces te digo cómo esSeu moço então te digo te falo como é que é
Esta ley que imponen no es ejército en mi fe.Essa lei que eles impõe não exercito na minha fé.
CoroRefrão
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
(1,2...1,2 ni me vio ya desaparecí en la neblina)(1,2...1,2 nem me viu já sumi na neblina)
Mi gente es pacífica pero le gusta mucho el dineroMinha rapeize é de paz mais gosta muito do boldin
Se queda con los ojos así como los japonesesFica co zóin assim igual o de japoneisin



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shawlin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: