Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.148

Reminding Me (feat. Vanessa Hudgens)

Shawn Hook

Letra

Significado

Me Rappelant (feat. Vanessa Hudgens)

Reminding Me (feat. Vanessa Hudgens)

Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Que tu es toujours parti et que je suis toujours seulThat you're still gone and I'm still lonely
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien quand on était fousHow good it was when we were crazy

Du vinWine
Elle recrache le vinShe's spitting out the wine
J'ai oublié que tu avais laisséI forgot you left behind
Notre cerise rouge préféréeOur favorite cherry red

Oh, l'amourOh, love
Je sais que ce n'est pas de l'amourI know this isn't love
Parce que je pense encore à toi'Cause I'm still thinking of you
Pendant qu'elle se déshabilleWhile she's getting undressed
Je n'aurais jamais dû partirI never should have left

Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Que tu es toujours parti et que je suis toujours seulThat you're still gone and I'm still lonely
Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Comme c'était bien quand on était fousHow good it was when we were crazy

Amoureux, amourIn love, love
Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Comme c'était bien, bienHow good it was, was
Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me

Les nuitsNights
Les nuits floues me manquentI miss the faded nights
Rester dehors jusqu'à l'aubeStaying out till morning light
Prendre le petit-déjeuner au lit, ohHaving breakfast in bed, oh

Maintenant luiNow he
Il est allongé dans les drapsHe's laying in the sheets
Ceux que tu as achetés pour moiThe ones you bought for me
Tous enchevêtrés dans un désordreAll tangled in a mess
Ça devrait être toi à la placeIt should be you instead

Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Que tu es toujours parti et que je suis toujours seulThat you're still gone and I'm still lonely
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien quand on était fousHow good it was when we were crazy

Amoureux, amourIn love, love
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien, bienHow good it was, was
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me

Eh bien, j'essaie de t'oublier sans regretsWell, I'm tryna forget you with no regrets
Mais je m'accroche encore aux souvenirs que tu as laissésBut I'm still hanging onto the memories that you left
J'ai supprimé ton numéro avec chaque textoI deleted your number with every text
J'essaie toujours de t'oublier, de t'oublierI'm still tryna forget you, forget you

Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Que tu es toujours parti et que je suis toujours seulThat you're still gone and I'm still lonely
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien quand on était fous (ouais)How good it was when we were crazy (yeah)

Elle me rappelle sans cesseShe keeps reminding me
Que tu es toujours parti et que je suis toujours seulThat you're still gone and I'm still lonely
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien quand on était fousHow good it was when we were crazy

Amoureux (amour), amour (amour)In love (love), love (love)
Il me rappelle sans cesseHe keeps reminding me
Comme c'était bien, bienHow good it was, was
Elle me rappelle sans cesse (ouais)She keeps reminding me (yeah)

Du vinWine
Elle recrache le vinShe's spitting out the wine
J'ai oublié que tu avais laisséI forgot you left behind

Escrita por: Jonas Jeberg / Ethan Thompson / Shawn Hook. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Elizabeth. Subtitulado por Clara y más 1 personas. Revisión por Clara. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shawn Hook y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección