Number Of The Beast

Le Nombre de la Bête

Number Of The Beast

Je suis parti seul, l'esprit videI left alone my mind was blank
J'avais besoin de temps pour réfléchirI needed time to think
Et d'effacer les souvenirs de ma têteAnd get the memories from my mind
Que voyais-je ?What did I see?

Puis-je croire que ce que j'ai vu cette nuitCan I believe that what I saw that night
Était réel et pas juste une fantaisie ?Was real and not just fantasy?
Juste ce que j'ai vu dans mes propres rêvesJust what I saw in my own dreams
Était un reflet de mon esprit tordu qui me fixaitWas a reflection of my warped mind staring back at me

Car dans mon rêve, c'est toujours làCause in my dream it's always there
Le visage maléfique qui tord mon espritThe evil face that twists my mind
Et me mène au désespoirAnd leads me to despair
Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
L'enfer et le feu ont été engendrés pour être libérésHell and fire was spawned to be released

Eh bien, les torches brûlaientWell, torches blazed
Des chants sacrés étaient faitsSacred chants were made
Et alors qu'ils commencent à pleurer, les mains levées vers le cielAnd as they start to cry their hands held to the sky
Eh bien, dans la nuit, les feux brillent intensémentWell, in the night the fires burning bright
Le rituel a commencéThe ritual has begun
Le travail de Satan est faitSatan's work is done

Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
L'enfer et le feu ont été engendrés pour être libérésHell and fire was spawned to be released
Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
Le sacrifice a lieu ce soirSacrifice is going on tonight
Je reviens et je reviendraiI'm coming back and I will return
Et je posséderai ton corps et je le ferai brûlerAnd I'll possess your body and I'll make it burn
J'ai le feuI have the fire
J'ai la forceI have the force
J'ai le pouvoir de faire suivre mon malI have the power to make my evil take it's course

Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
L'enfer et le feu ont été engendrés pour être libérésHell and fire was spawned to be released
Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
Le sacrifice a lieu ce soirSacrifice is going on tonight

Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
L'enfer et le feu ont été engendrés pour être libérésHell and fire was spawned to be released
Six, six, six, le nombre de la bêteSix, six, six the number of the beast
Le sacrifice a lieu ce soirSacrifice is going on tonight