The Curse Of The Fold

Der Fluch der Faltung

The Curse Of The Fold

Gib mir dein Herz und ich zeige dir, wie man fühltGive me your heart and I'll show you how to feel
Schick mir deine Seele und du wirst wissen, was es heißt, frei zu seinSend me your soul and you'll know what it is to be free
Wir alle brauchen einen tieferen SinnWe all need a deeper purpose
Einen, der wahr und kühn istOne that's true and bold
Das Einzige, was uns verletzen könnte, ist der Fluch der FaltungThe only thing that could hurt us is the curse of the fold

Ich kannte einmal einen Mann, der Feuer in seinen Augen hatteI once knew a man who had fire in his eyes
Blutige rechte Hand, er hatte das Leben seiner Feinde genommenBloody right hand, he had taken his enemies lives
Die Vergangenheit war seine FolterThe past was his torture
Die Zukunft hielt seine HoffnungThe future held his hope
Bis er sein Schicksal wählte als den Fluch der FaltungUntil he chose his fortune as the curse of the fold

Obwohl du das Gefühl hast, aufgeben zu wollen, ist das nicht der einzige WegAlthough you may feel like giving up, it's not the only road
Der weniger oft begangene Pfad birgt die höchsten, die höchsten HoffnungenThe path less often traveled holds the highest, the highest of hopes

Einige sagten früher, ich würde diesen Berg nie erklimmenSome used to say that I'd never scale this mountain
Jetzt, wo ich nah dran bin, schließen sie die Augen und ziehen die Vorhänge zuNow that I'm close they shut their eyes and draw their curtains
Diejenigen, die nicht glauben, werden immer zur Niederlage ermutigenThose who don't believe will always encourage defeat
Sie werden schreien und toben und schimpfen wegen des Fluchs der FaltungThey'll scream and shout and scold for the curse of the fold

Obwohl ich das Gefühl hatte, aufgeben zu wollen, ist das nicht der Weg, den ich gewählt habeAlthough I felt like giving up, it's not the road I chose
Der weniger oft begangene Pfad hielt die höchsten, die höchsten HoffnungenThe path less often traveled held the highest, the highest of hopes
Hielt die höchsten, die höchsten HoffnungenHeld the highest, the highest of hopes