The Desert's Lullaby

La Nana del Desierto

The Desert's Lullaby

Veo a la Muerte en la distanciaI see Death in the distance
Escucho una risa horribleI hear an awful laugh
Siento la bala pasar rozando mi espaldaI feel the bullet barely miss upon my back
Cuatro jinetes cabalgan detrás de míFour horsemen ride behind me
Creo que ha llegado mi horaI think my time has come
Me preparo y agarro fuertemente el cuerpo de mi pistolaI brace myself and grip the body of my gun

Cuatro buitres vuelan sobre mí, un presagio de lo que vendráFour vultures fly above me, a sign of things to come
Sus ojos observan atentamente, con la esperanza de que sucumbamosTheir eyes watch closely, in the hope that we succumb
No hay esperanza de justiciaThere is no hope for justice
No hay bien ni malThere is no right or wrong
Solo la urgencia de que la muerte prevalezcaOnly the exigent that death will overcome
Fuego cruzando el cielo, la nana del desiertoFire across the sky, the desert's lullaby

Tengo seis balas para dispararI've got six bullets to roll
Disparo una a unaI fire off one by one
Tres cazadores caen, pero uno sigue cabalgandoThree hunters fell down, but one is still riding on
Él dispara dos balas másHe fires off two more bullets
Una me alcanza en el musloOne hits me in the thigh
La otra roza mi mejilla mientras me derrumbo y lloroThe other grazes my cheek as I crumble and cry

Fuego cruzando el cielo, la nana del desiertoFire across the sky, the desert's lullaby
Fuego cruzando el cielo, la nana del desiertoFire across the sky, the desert's lullaby

Se acerca lentamente hacia míHe rides up slowly to me
Dice que pagaré por lo que he hechoSays I'll pay for what I've done
Me llevará de vuelta a la ciudad para colgarme bajo el SolHe'll haul me back to town to hang under the Sun