Kiss The Sky

Kus de Hemel

Kiss The Sky

Ik houd mijn hoofd omhoog, net genoeg om de lucht te zienI hold my head up just enough to see the sky
En als we gaan, gaan we niet langzaam, we zullen zo vechtenAnd when we go we won't go slow, we'll put up such a fight
Wanneer ze vervagen in het stof en in de asWhen they fade into the dust and into ash
Maar alle kinderen weten zeker dat deze pijn zeker voorbijgaatBut all the children know for sure this pain will surely pass
Sterk en wijs en jij bent liefdeStrong and wise and you are love
En wanneer de vloed komt, zul je boven drijvenAnd when the tide it comes you will float above-bove
En je zult op een dag precies zijn wie je bentAnd you will be one day exactly what you are
Houd je hoofd hoog, kus je vuist en raak de lucht aanJust keep your head held high, kiss your fist, and touch the sky

Te laat om de wereld te redden van de ondergangToo late to keep the world from dying
Het is niet te laat om de liefde die je hebt te verspreidenIt's not too late to spread the love you have
Op een dag, als we klaar zijn om te huilenOne day when we are ready for crying
Op een dag weet ik dat we daar zullen zijn, klein meisjeOne day I know that we'll be there, little girl

Te laatToo late

Het geluid dat we horen, zijn onze harten, ze zijn in syncThe sound we hear it is our hearts they are in time
Ze marcheren helder en snel, de beat voor altijd in ons hoofdThey're marching clear and swift, the beat forever in our minds
Het geeft ons hoop, het geeft ons kracht, weet je, om door te gaanIt gives us hope, it gives us strength, you know, to carry on
Blijf vechten tot het einde en voorbij het einde zul je sterk zijnKeep fighting 'til the end and past the end you will be strong

Te laat om de wereld te redden van de ondergangToo late to keep the world from dying
Het is niet te laat om de liefde die je deelt te verspreidenIt's not too late to spread the love you share
Op een dag, zullen we er allemaal zijn, jaOne day, we'll all be there, yeah

Ja, dat zullen we.Yes, we will