Oregon

Oregón

Oregon

Me crié en Oregón por las montañas y los arroyos
I was raised in Oregon by the mountains and the streams
Criado por los escarpados, los salvajes y los libres
Raised by the rugged, the wild and the free
Y yo soy un soñador
And I'm a dreamer
De mejores días por venir
Of better days to come

Ahora estaría mintiendo si dijera que no es una pelea
Now I'd be lyin' if said it wasn't a fight
Pasé muchas noches llorando toda la noche
Spent many evenings cryin' through the night
Y todos estamos buscando
And we're all searchin'
Cómo conseguir una vida correcta
How to get a life right

Nunca sabrás adónde podría ir la vida
Oh, you'll never know where life could go
Si no defraudas tu miedo
If you don't let down your fear
Oh, nunca encontrarás lo que buscas
Oh, you'll never find what you're searchin' for
Hasta que aprendas cómo
Until you learn how
Cómo liberarlo
How to set it free

Mis padres me dejaron cuando era muy joven
My parents left me when I was really young
Me dejaron para ocuparme de la puesta del sol
They left me to deal with the settin' of the Sun
Pero sostenía mi cabeza en alto
But I held my head high
Me despedí y seguí adelante
I said my goodbyes and moved on

Mis abuelos recogieron las piezas donde cayeron
My grandparents picked up the pieces where they fell
Me enseñaron que todo el mundo tenía una historia que contar
They taught me that everyone got a story to tell
Y todos estamos buscando
And we're all searchin'
Por algún lugar al que pertenezca
For somewhere to belong

Nunca sabrás adónde podría ir la vida
Oh, you'll never know where life could go
Si no defraudas tu miedo
If you don't let down your fear
Oh, nunca encontrarás lo que buscas
Oh, you'll never find what you're searchin' for
Hasta que aprendas cómo
Until you learn how
Cómo liberarlo
How to set it free

Bueno, una vez oí a un sabio decir
Well, I once heard a wise man say
Que si quieres amor, tienes que regalarlo
That if you want love, you gotta give it away
Porque en el corazón de la vida, bueno, viene con el sacrificio
'Cause at the heart of life, well, it comes with sacrifice
Y aquellos de ustedes que la pierden encuentran la vida
And those of you who lose it find life
Tengo que liberarlo
Gotta set it free

Me crié en Oregón por las montañas y los arroyos
I was raised in Oregon by the mountains and the streams
Criado por los escarpados, los salvajes y los libres
Raised by the rugged, the wild and the free
Y yo soy un soñador
And I'm a dreamer
De mejores días por venir
Of better days to come