Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332.230

Don't Be a Fool

Shawn Mendes

Letra

Significado

Ne sois pas un idiot

Don't Be a Fool

Tu as mon cœurYou've got my heart
Mais je peux pas te le laisser, bébéBut I can't let you keep it, babe
Parce que je ne suis pas sûr de pouvoir rester'Cause I won't be sure that I can stay
Ne perds pas ton tempsDon't waste your time
À essayer de me tirer vers toiTrying to pull me in
Parce que je suis juste un bordel que tu veux pas réparer'Cause I'm just a mess you don't wanna fix

Promets-moi juste une chose : que tu n'oublieras pasJust promise me one thing: that you won't forget
Mais pour l'instant, embrasse-moi doucement avant que je diseBut for now kiss me softly before I say

Et ne sois pas un idiotAnd don't be a fool
Et attends-moi, chérieAnd wait on me, darling
Je sais que tu ne veux pas entendre çaI know that you don't wanna hear this
Mais je suis toujours en mouvementBut I'm always on the move
Et ne sois pas un idiotAnd don't be a fool
Et dis que tu m'aimesAnd say that you love me
Parce que tu trouveras un homme'Cause you'll find a man
Qui sera à tes côtésWho will stand by your side
Et sera là pour toiAnd will be there for you

Et sache juste que je t'aimeAnd just know that I do
Oh, je t'aime vraiment, bébéOh, I really like you babe
Et je veux être là pour toiAnd I wanna be there for you
Pour le reste de tes joursFor the rest of your days
Mais je sais que tu vas souffrirBut I know that you'll hurt
Si on continue comme çaIf we keep on doing this
Alors je suis désolé de mettre fin à ça maintenantSo I'm sorry to end this now
Mais je sais que c'est pour le mieuxBut I know that it's for the best

Ne sois pas un idiotDon't be a fool
Et attends-moi, chérieAnd wait on me, darling
Je sais que tu ne veux pas entendre çaI know that you don't wanna hear this
Mais je suis toujours en mouvementBut I'm always on the move
Et ne sois pas un idiot, ouaisAnd don't be a fool, yeah
Et dis que tu m'aimesAnd say that you love me
Parce que tu trouveras un homme'Cause you'll find a man
Qui sera à tes côtésWho will stand by your side
Et sera là pour toiAnd will be there for you

Je ne pense pas que tu comprendras jamaisI don't think you'll ever understand
Je ne pense pas que tu comprendras jamaisI don't think you'll ever understand
Je sais que tu ne veux pas entendre çaI know that you don't wanna hear this
Mais chérie, s'il te plaît, ne sois pas un idiotBut darling, please, don't be a fool

Oh, et ne sois pas un idiot, ouaisOh, and don't be a fool, yeah
Et attends-moi, chérieAnd wait on me, darling
Je sais que tu ne veux pas entendre çaI know that you don't wanna hear this
Mais je suis toujours en mouvement, ouais, ohBut I'm always on the move, yeah, oh
Juste ne sois pas un idiot, ouaisJust don't be a fool, yeah
Et dis que tu m'aimes, filleAnd say that you love me, girl
Parce que tu trouveras un homme'Cause you'll find a man
Qui sera à tes côtésWho'll stand by your side
Et sera là pour toiAnd will be there for you

Et ne sois pas un idiotAnd don't be a fool
Et attends-moi, chérieAnd wait on me darling
Je sais que tu ne veux pas entendre çaI know that you don't wanna hear this
Mais ne sois pas un idiotBut don't be a fool

Escrita por: Geoff Warburton / Shawn Mendes / Scott Harris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Bia y más 5 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shawn Mendes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección