Suscríbete
visualizaciones de letras 704.190

Lost In Japan

Shawn Mendes

Letra

Significado

Perdido No Japão

Lost In Japan

Bastaria um único vooAll it'd take is one flight
Estaríamos no mesmo fuso horárioWe'd be in the same time zone
Percorrendo a sua linha do tempoLooking through your timeline
Vendo todos os arco-íris, euSeeing all the rainbows, I
Tenho uma ideiaI got an idea
E sei que parece loucuraAnd I know that it sounds crazy
Eu só quero te verI just wanna see ya
Oh, preciso perguntarOh, I gotta ask

Você tem planos para hoje à noite?Do you got plans tonight?
Estou a algumas centenas de milhas do Japão e euI'm a couple hundred miles from Japan and I
Estava pensando que poderia voar até o seu hotel essa noiteI was thinking I could fly to your hotel tonight
Porque eu-eu-eu não consigo tirar você da minha mente'Cause I-I-I can't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind (uh)

Eu poderia sentir a tensãoI could feel the tension
Poderíamos cortá-la com uma facaWe could cut it with a knife
Sei que é mais do que apenas uma amizadeI know it's more than just a friendship
Posso ouvir você pensando que estou certo, éI can hear you think I'm right, yeah
Será que preciso te convencerDo I gotta convince you
Que você não deveria ir dormir?That you shouldn't fall asleep?
Só mais algumas horasIt'll only be a couple hours
E logo, logo vou partirAnd I'm about to leave

Você tem planos para hoje à noite?Do you got plans tonight?
Estou a algumas centenas de milhas do Japão e euI'm a couple hundred miles from Japan and I
Estava pensando que poderia voar até o seu hotel essa noiteI was thinking I could fly to your hotel tonight
Porque eu-eu-eu não consigo tirar você da minha mente'Cause I-I-I can't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind

Você tem planos para hoje à noite?Do you got plans tonight?
Eu estava torcendo para me perder no seu paraísoI was hoping I could get lost in your paradise
A única coisa que estou pensando é em você e euThe only thing I'm thinking 'bout is you and I
Porque eu-eu-eu não consigo tirar você da minha mente'Cause I-I-I can't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Acho que não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind

Vamos nos perder essa noite (oh)Let's get lost tonight (oh)
Vamos nos perder essa noite (uou)Let's get lost tonight (woo)
Querida, você e euBaby, you and
Acho que não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind
Vamos nos perder essa noiteLet's get lost tonight
Vamos nos perder essa noiteLet's get lost tonight
Querida, você e euBaby, you and
Acho que não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind

Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh

Você tem planos para hoje à noite?Do you got plans tonight?
Estou a algumas centenas de milhas do Japão e euI'm a couple hundred miles from Japan and I
Estava pensando que poderia voar até o seu hotel essa noiteI was thinking I could fly to your hotel tonight
Porque eu-eu-eu não consigo tirar você da minha mente'Cause I-I-I can't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteI can't get you off my mind

Você tem planos para hoje à noite?Do you got plans tonight, baby?
Eu estava torcendo para me perder no seu paraíso (paraíso)I was hoping I could get lost in your paradise (paradise)
A única coisa que estou pensando é em você e euThe only thing I'm thinking 'bout is you and I
Porque eu-eu-eu não consigo tirar você da minha menteAnd I-I-I can't get you off my mind
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Acho que não consigo tirar você da minha mente, éI can't seem to get you off my mind, yeah

Vamos nos perder essa noite (oh-oh)Let's get lost tonight (oh-oh)
Vamos nos perder essa noite (oh-oh)Let's get lost tonight (oh-oh)
Querida, você e euBaby, you and
Acho que não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind
Vamos nos perder essa noite (oh-oh)Let's get lost tonight (oh-oh)
Vamos nos perder essa noite (oh-oh)Let's get lost tonight (oh-oh)
Querida, você e eu (oh-oh)Baby, you and (oh-oh)
Acho que não consigo tirar você da minha menteI can't seem to get you off my mind

Escrita por: Scott Harris, Teddy Geiger, Shawn Mendes, Nate Mercereau. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por luara y traducida por Ariele. Subtitulado por Ammy y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shawn Mendes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección