WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?
Shawn Mendes
¿POR QUÉ DEMONIOS MORIMOS?
WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?
Humo en el aire, la ciudad está ardiendo
Smoke in the air, the city's burning down
Quiero hablar, pero no hago ruido
I wanna speak, but I don't make a sound
Encerrado en mi mente, solo pienso en ti (mm)
Locked in my mind, you're all I think about (mm)
Quiero salvarnos pero no sé cómo
I wanna save us but I don't know how
Si ya no amamos como antes
If we don't love like we used to
Si ya no nos importa como antes
If we don't care like we used to
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Si ya no corta como antes
If it doesn't cut like it used to
Si tú no eres mía y yo no soy tuyo
If you're not mine and I'm not yours
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Lo veo en las noticias, lo veo en tus ojos, ooh
I see it in the news, I see it in your eyes, ooh
Trato de dejarte ir, entonces me ahogo, cambio de opinión
I try to let you go, then I choke, I change my mind
(Cambio de opinión, ooh)
(Change my mind, ooh)
Afrontemos la verdad, estoy aterrorizado (ooh, ooh)
Let's face the truth, I'm terrified (ooh, ooh)
Si ya no amamos como antes
If we don't love like we used to
Si ya no nos importa como antes
If we don't care like we used to
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Si ya no corta como antes
If it doesn't cut like it used to
Si tú no eres mía y yo no soy tuyo
If you're not mine and I'm not yours
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Vivir sin ti
Living without you
No es vivir en absoluto
Is not living at all
Si ya no amamos como antes
If we don't love like we used to
Y no nos importa como antes
And we don't care like we used to
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Si ya no corta como antes (no corta)
If it doesn't cut like it used to (doesn't cut)
Si tú no eres mía y yo no soy tuyo (no soy tuyo)
If you're not mine and I'm not yours (I'm not yours)
¿Por qué demonios estamos muriendo?
What the hell are we dying for?
Vivir sin ti
Living without you
No es vivir en absoluto
Is not living at all
Vivir sin ti (bebé)
Living without you (baby)
No es vivir en absoluto
Is not living at all
Entonces, ¿por qué demonios estamos muriendo?
So what the hell are we dying for?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shawn Mendes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: