Let's Stay In Bed

Quedémonos en la cama

Let's Stay In Bed

Alrededor de este sucioAround this seedy
Borde de la ciudadEdge of town
Hay un bar rotoThere's a broken bar
Donde nadie va demasiado lejosWhere no one goes too far
La vi paradaI saw her standing
Allí desde la esquinaThere from the corner
Podía sentirI could feel
Esa mirada solitariaThat lonesome stare
Barman, haz dosBartender make that two

Me abrí paso a travésI withered my way thru
De esta vista destrozadaThis busted sight
Me acerqué a ellaWalked right up to her
Y dije esta nocheAnd said tonight
Te voy a amarI'm gonna love you up
Le entregué la copaI handed her the cup
Creo que ella sabíaI think she knew
Ella dijoShe said
Supongo que servirásI guess you'll do

Una noche tan solitaria, queridaSuch a lonely night dear
Entonces, ¿por qué estar sola?So why be alone
Podemos beber toda la noche aquíWe can drink all night here
Y luego volver a casaAnd then go back home
Comenzar esta fiestaStart this party
En el jardín delanteroOn the front lawn

Coro:Chorus:
Nos quedaremos en la camaWe'll stay in bed
Hasta que la mañana se vayaUntil the morning's gone
Y dejemos que esto perdure un pocoAnd let this linger on a bit
¿Cuántas vecesHow many times
Puedo hacerte llegarCan I make you come
Hasta el final?All the way

Así que agárrateSo grab yourself
Un buen puñado y aguantaA big handful and hold on
No pararéI won't stop
Hasta que el trabajo esté hechoTill the work gets done

Pasó el tiempoTime went by
Nos emborrachamosWe boozed it up
Toda la nocheAll night
Y ella estabaAnd she was
Muy atractivaLooking out of sight
Juro que me enamoréI swear I'd fell in love
Y ella decía cosasAnd she was saying shit
Que me ruborizabanThat made my blush
Oh, las cosas que haréOh the things I'll do

Salimos a la calleWe went out to the street
Hicimos señas a un taxiHailed a cab
Y nos metimosAnd poured ourselves
En la parte traseraInto the back
Mi euforia estaba en su puntoMy buzz was going strong
Ella se deshizo de todas las barrerasShe shed every hindrance
Y su tangaAnd her thong
Oh, hagamos un movimientoOh, let's make a move

(Coro)(Chorus)

Oh, ella es tanOh, she's such
Una cosa hermosaA gorgeous thing
Sabe a vinoShe tastes like wine
Y tiembla como una hojaAnd she shakes like a leaf
La hice gritarI had her screaming
Eres el reyYou're the king
Otra vez, una y otra vezAgain, again and again
Así que aquí está ella extendidaSo here she is spread out
Ante mí como una florBefore me like a flower
Pero no sé su nombreBut I don't know her name

(Coro)(Chorus)