AMEN

AMÉN

AMEN

Grábame en el corazón
날 가슴에 새겨
nal gaseume saegyeo
Prepárate para recibir
맞이할 준비를 해
majihal junbireul hae
Te daré todo desde lo más profundo
모조리 줄게 마음 속 깊이
mojori julge ma-eum sok gipi
Puedes tenerlo todo
모두 다 가질 수 있어
modu da gajil su isseo
Esto es el precio de mi esfuerzo
이건 내 노력의 대가
igeon nae noryeogui daega
Prepárate para emocionarte (amén)
설레일 준비를 해 (amen)
seolleil junbireul hae (amen)
La exclamación divina, el final hacia ti
신이 내린 감탄사 너를 향한 끝마침
sini naerin gamtansa neoreul hyanghan kkeunmachim

Dime qué
Say you what
Say you what
Dime qué
Say you what
Say you what
Dime qué quiero decir
Say you what I mean
Say you what I mean
Recuerda que ahora te superaré
기억해 이젠 널 뛰어넘을 일
gieokae ijen neol ttwieoneomeul il

Ahora, a partir de este momento, mira
자 이제부터 두고 봐
ja ijebuteo dugo bwa
Tenme miedo
날 두려워해
nal duryeowohae
Con solo mirarme, tiembla por mí
쳐다만 봐도 넌 내게 벌벌 떨지
chyeodaman bwado neon naege beolbeol tteolji
Con solo pasar, tu corazón
스쳐만 가도 네 안에 가슴이
seuchyeoman gado ne ane gaseumi
Late fuerte, ¿lo sientes?
두근거려 느껴지지
dugeun-georyeo neukkyeojiji
Ahora junta tus manos y adórame
이제 두 손 모아 날 경외해
ije du son moa nal gyeong-oehae
Grábame en el corazón, es como la ley de la naturaleza
가슴에 새겨 이건 마치 자연의 섭리
gaseume saegyeo igeon machi jayeonui seomni

Déjame, libérame
허락해 해방해
heorakae haebanghae
De las cadenas profundas de mi corazón
마음 속 깊은 구속에서
ma-eum sok gipeun gusogeseo
Ahora te salvaré
너를 이제 구원할게
neoreul ije guwonhalge

No te rindas
You don’t give it up
You don’t give it up
Boom boom boom sí
Boom boom boom yeah
Boom boom boom yeah
Cree, no dudes
믿어 의심치마
mideo uisimchima
Mira hacia arriba y mírame
고개 들어 나를 봐
gogae deureo nareul bwa
Boom boom boom sí
Boom boom boom yeah
Boom boom boom yeah
Esto es el clímax de la revelación
이건 깨달음의 극치
igeon kkaedareumui geukchi
A partir de ahora, la doctrina hacia mí
이제부터 나를 향한 교리
ijebuteo nareul hyanghan gyori

No te rindas
You don’t give it up
You don’t give it up
Pow wow wow wow
Pow wow wow wow
Pow wow wow wow
Wow wow wow wow ah
Wow wow wow wow ah
Wow wow wow wow ah
Sí, muerde y destruye
Yeah 물어 뜯어버려
Yeah mureo tteudeobeoryeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Ahora inclina la cabeza
이제 고개 숙여
ije gogae sugyeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Boom (amén)
Boom (amen)
Boom (amen)

Lo más importante es más
무엇보다 더 중요한 건 더
mueotboda deo jung-yohan geon deo
Con el nombre del amor, te atrapo
사랑이란 이름으로 너를 향한 옥좨
sarang-iran ireumeuro neoreul hyanghan okjwae
El pecado original hacia el final de la espera
기다림의 끝을 향한 원죄
gidarimui kkeuteul hyanghan wonjoe
Mi expiación hacia el fervor
팬심을 향한 나의 속죄
paensimeul hyanghan naui sokjoe

Rezo todos los días
매일 같이 기도해
maeil gachi gidohae
Rezo por nosotros (amén)
우릴 위해 기도해 (amen)
uril wihae gidohae (amen)
Esto es como una exclamación
이건 마치 감탄사
igeon machi gamtansa
El final hacia ti
너를 향한 끝마침
neoreul hyanghan kkeunmachim

Déjame, libérame
허락해 해방해
heorakae haebanghae
De las cadenas profundas de mi corazón
마음 속 깊은 구속에서
ma-eum sok gipeun gusogeseo
Ahora te salvaré
너를 이제 구원할게
neoreul ije guwonhalge

No te rindas
You don’t give it up
You don’t give it up
Boom boom boom sí
Boom boom boom yeah
Boom boom boom yeah
Cree, no dudes
믿어 의심치마
mideo uisimchima
Mira hacia arriba y mírame
고개 들어 나를 봐
gogae deureo nareul bwa
Boom boom boom sí
Boom boom boom yeah
Boom boom boom yeah
Esto es el clímax de la revelación
이건 깨달음의 극치
igeon kkaedareumui geukchi
A partir de ahora, la doctrina hacia mí
이제부터 나를 향한 교리
ijebuteo nareul hyanghan gyori

No te rindas
You don’t give it up
You don’t give it up
Pow wow wow wow
Pow wow wow wow
Pow wow wow wow
Wow wow wow wow ah
Wow wow wow wow ah
Wow wow wow wow ah
Sí, muerde y destruye
Yeah 물어 뜯어버려
Yeah mureo tteudeobeoryeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Ahora inclina la cabeza
이제 고개 숙여
ije gogae sugyeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Boom (amén)
Boom (amen)
Boom (amen)

Comienza el deseo que está escondido en mí
시작해 내 안에 움츠린 욕망
sijakae nae ane umcheurin yongmang
Ahora lo dejaré ir, te lo mostraré todo
이제 벗어 던져 모두 보여주겠어
ije beoseo deonjyeo modu boyeojugesseo
Grábame en el corazón, en lo más profundo
가슴에 새겨 내 마음 깊숙이
gaseume saegyeo nae ma-eum gipsugi
Eres mi último amor
네가 마지막 love
nega majimak love
Confía en mí y ven conmigo
날 믿고 따라와 봐
nal mitgo ttarawa bwa

Wo wo
Wo wo
Wo wo
Si quieres cambiar el paisaje
풍경을 바꾸고 싶으면
punggyeong-eul bakkugo sipeumyeon
Derriba la escena
장면을 뒤집어엎어
jangmyeoneul dwijibeoeopeo
Wo wo
Wo wo
Wo wo
No digas nada
아무 말 하지마
amu mal hajima
Solo hazlo, sígueme ahora
그냥 해 follow me now
geunyang hae follow me now

Pow wow wow wow wow wow wow
파우 와와와와와와와와
pau wawawawawawawawa
Sí, muerde y destruye
Yeah 물어 뜯어버려
Yeah mureo tteudeobeoryeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Ahora inclina la cabeza
이제 고개 숙여
ije gogae sugyeo
Wow wow wow sí
Wow wow wow yeah
Wow wow wow yeah
Boom (amén)
Boom (amen)
Boom (amen)