Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.403

Cigarette

Shaya Zamora

Letra

Significado

Cigarette

Cigarette

Mon amour et ton cœur s'effondrentMy love and your heart is falling
Nos peaux et nos cicatrices sont pourriesOur skins and our scars are rotten
Ton sang, mon sangYour blood, my blood
Ton sang, mon sangYour blood, my blood
On le saigneWe bleed it

Ton sang, mon sangYour blood, my blood
Ton sang, mon sangYour blood, my blood
On le saigneWe bleed it

Fume-moi comme une cigaretteSmoke me like a cigarette
Brûle-le jusqu'à ce que tu sois essouffléeBurn it till you're wheezing
Dis-moi que tu m'aimes même si tu ne le penses pasTell me that you love me even if you don't mean it
Ton sang, mon sang, on le saigneYour blood, my blood, we bleed it
Tes os, mes os se brisent aussiYour bones, my bones break even

Fume-moi comme une cigaretteSmoke me like a cigarette
Brûle-le jusqu'à ce que tu sois essouffléeBurn it till you're wheezing
Dis-moi que tu m'aimes même si tu ne le penses pasTell me that you love me even if you don't mean it
Je pensais t'aimer, mais maintenant c'est finiUsed to think I loved you, but now it's over
Des cicatrices sur ma peau et sur mon corps, je ne te connais pasScars all over my skin and on my body, I don't know ya
Dis-moi que tu m'aimes, as-tu encore besoin de moi ?Tell me that you love me, do you still need me?
Mon cœur s'emballe, ma pression monteRise in my blood pressure, my heart's beating

Seigneur, protège-moiLord, protect me
Je ne sais pas où j'ai merdéI don't know where I went wrong
Où ai-je fauté ?Where did I go wrong?
Je me décompose, je me décompose, je me décomposeI'm fleshing out, fleshing out, fleshing out
Je ne veux pas te laisser derrièreDon't wanna leave you behind
Alors, bébé, ne pars pas, ne pars pas, ne pars pasSo, baby, don't leave, don't leave, don't leave
Ne pars pas, ne pars pas, ne pars pasDon't leave, don't leave, don't leave

Fume-moi comme une cigaretteSmoke me like a cigarette
Brûle-le jusqu'à ce que tu sois essouffléeBurn it till you're wheezing
Dis-moi que tu m'aimes même si tu ne le penses pasTell me that you love me even if you don't mean it
Ton sang, mon sang, on le saigneYour blood, my blood, we bleed it
Tes os, mes os se brisent aussiYour bones, my bones break even

Fume-moi comme une cigaretteSmoke me like a cigarette
Brûle-le jusqu'à ce que tu sois essouffléeBurn it till you're wheezing
Dis-moi que tu m'aimes même si tu ne le penses pasTell me that you love me even if you don't mean it
Je pensais t'aimer, mais maintenant c'est finiUsed to think I loved you, but now it's over
Des cicatrices sur ma peau et sur mon corps, je ne te connais pasScars all over my skin and on my body, I don't know ya
Dis-moi que tu m'aimes, as-tu encore besoin de moi ?Tell me that you love me, do you still need me?
Mon cœur s'emballe, ma pression monteRise in my blood pressure, my heart's beating

Seigneur, protège-moiLord, protect me
Je ne sais pas où j'ai merdéI don't know where I went wrong
Où ai-je fauté ?Where did I go wrong?
Je me décompose, je me décompose, je me décomposeI'm fleshing out, fleshing out, fleshing out

Escrita por: Delia Li / Shaya Zamora. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shaya Zamora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección