Anyone Else

Iemand Anders

Anyone Else

Hoe ben ik zo gelukkig geworden om naast mijn beste vriend wakker te worden?How did I get ever so lucky to wake up with my best friend?
Giet je koffie met melk en suiker, en bid dat dit nooit eindigtPour your coffee with the milk and sugar, and pray this will never end
Mijn hart was als een eenkamerappartementMy heart was like a one-room apartment
Toen sloeg je de muren omver en plantte een tuinThen you knocked down the walls and planted a garden
Nu kan ik alles zien wat ik heb gemistNow I can see everything I've missed out on

Want, je kent me beter dan wie dan ookBecause, you know me better than anybody else
Het leven was zo wreed voordat ik jou ontmoette, ik was zo verlorenLife was so cruel before I met you, I was so lost
Nu heb je me laten zien hoe ik voor mezelf moet zorgenNow you showed me how to take care of myself
Ik zou eenzaam en bitter eindigen, als ik zelfs maar aan iemand anders dachtI'd end up lonely and bitter, if I even considered anyone else

Het leven is grappig als je bij iemand bent, de dagen vliegen voorbijLife's funny when you're with somebody, the days go by so fast
Ik schrijf je briefjes met je ochtendkoffie, met de tekst: Schat, deze liefde blijft bestaanI'll write you notes with your morning coffee, saying: Baby, this love will last
Mijn leven is als een droomvakantie geweestMy life's been like a dream vacation
Sinds je mijn tassen bij het station oppakteSince you grabbed my bags right at the station
Nu hoop ik dat ik nooit zonder jou wakker word (zonder jou daar)Now I hope I'll never wake up without you there (without you there)

Want, je kent me beter dan wie dan ookBecause, you know me better than anybody else
Het leven was zo wreed voordat ik jou ontmoette, ik was zo verloren (ik was zo verloren)Life was so cruel before I met you, I was so lost (I was so lost)
Toen heb je me laten zien hoe ik voor mezelf moet zorgenThen you showed me how to take care of myself
Ik zou eenzaam en bitter eindigen, als ik zelfs maar aan iemand anders dachtI'd end up lonely and bitter, if I even considered anyone else
Ik zou eenzaam en bitter eindigen, als ik zelfs maar aan iemand anders dachtI'd end up lonely and bitter, if I even considered anyone else