Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 490

Boyfriend

Shayne Orok

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boyfriend

やっと二人切りになったyatto futari kirini natta
タッチで帰らなくてよかったtouchu de kaeranakute yokatta
絶好のチャンスzekko no chansu
君のそばにkimi no soba ni

彼がいないkare ga inai
偶然なんかじゃないぜguzen nanka janaize
だから手首をdakara tekubi o
掴むよねtsukamuyo ne?

俺は彼よりもいいore wa kare yori mo ii
彼氏になれるみたいkareshi ni nareru mitai
だから試してみないdakara tameshitaminai
彼から君を奪いたいkare kara kimi no ubaitai

紳士的な俺はshinshi tekina ore wa
君にぴったりkimi ni pittari
彼よりもいいkare yori mo ii
まだ迷ってるかmada mayotteru ka

どう選ぶのかdo erabu no ka
俺におけいをきたらore ni okey o kitara
俺は俺と帰るさore wa ore to kaerusa
偶然なんかじゃないぜguzen nanka janaize

女性優先ベイビーjosei yusen baby
いいよねiiyone
俺は彼よりもいいore wa kare yori mo ii
彼氏になれるみたいkareshi ni nareru mitai

だから試してみないdakara tameshitaminai
彼から君を奪いたいkare kara kimi no ubaitai
紳士的な俺はshinshi tekina ore wa
君にぴったりkimi ni pittari

もっとふさわしい彼氏motto fusawashii kareshi
彼よりもいいkare yori mo ii
俺は決して君をore wa kesshitе kimi o
一人にしないぞhitori ni shinaizo

絶対に他人にチャンスをzettai ni tanin ni chansu o
あげないぞagenaizo
俺だったら彼よりoredattara karе yori
もっとふさわしい彼氏motto fusawashii kareshi

だから試してみないdakara tameshitaminai
君を奪いたいkimi o ubaitai
紳士的な俺はshinshi tekina ore wa
君の答えをkimi no kotae o
聞きたいkikitai

俺は彼よりもいいore wa kare yori mo ii
彼氏になれるみたいkareshi ni nareru mitai
だから試してみないdakara tameshitaminai
彼から君を奪いたいkare kara kimi o ubaitai
紳士的な俺はshinshi tekina ore wa
君にぴったりkimi ni pittari

Novio

Finalmente nos quedamos solos
Fue bueno no irnos con solo un toque
Una oportunidad perfecta
A tu lado

Él no está aquí
No es una coincidencia
Así que agarro tu muñeca
¿Verdad?

Soy mejor que él
Parece que puedo ser tu novio
Así que ¿por qué no lo intentamos?
Quiero quitarte de él

Soy un caballero
Que encaja contigo
Mejor que él
¿Todavía estás indecisa?

¿Cómo decidirás?
Si eliges a tu favorito
Volveré contigo
No es una coincidencia

Damas primero, nena
Está bien, ¿verdad?
Soy mejor que él
Parece que puedo ser tu novio

Así que ¿por qué no lo intentamos?
Quiero quitarte de él
Soy un caballero
Que encaja contigo

Un novio más adecuado
Mejor que él
Nunca te dejaré sola
Nunca le daré la oportunidad a otro

Si fuera yo, sería un novio
Más adecuado que él
Así que ¿por qué no lo intentamos?
Quiero quitarte
Soy un caballero
Quiero escuchar tu respuesta

Soy mejor que él
Parece que puedo ser tu novio
Así que ¿por qué no lo intentamos?
Quiero quitarte
Soy un caballero
Que encaja contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shayne Orok y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección