Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34

Plus Rien

Shayne

Letra

Nada Más

Plus Rien

Podríamos hacerlo sin presiónOn pourrait l'faire sans pression
Decir que el mundo nos perteneceDire que le monde nous appartient
Escapar de la mierda, de la penumbraFuir la merde, la pénombre
Esperando que todo esto se alejeEn attendant que tout ça s'éloigne
Estoy perdido, intento en vano encontrar el sueñoJ'suis perdu, j'essaie en vain de trouver l'sommeil
Con el tiempo, me atrapará, tengo que hacer mis cosasÀ l'usure, m'aura le temps, faut qu'j'fasse mes bails

Woah, vamosWoah, let's go
Wouh, bow, bow, hanWouh, bow, bow, han

Huyo del tiempo, cannabis, tengo que canalizarme, 100K, es la apuesta, bro (woh)J'fuis l'temps, cannabis, faut qu'j'me canalise, 100K, c'est la mise, gros (woh)
Último de la familia, vamos, arriesga, para alimentar mi ego (okay)Dernier de la mif, allez, prends des risques, pour flatter mon égo (okay)
Puse todo en mis dieciséis (dieciséis), rascaba, trabajaba durante horas (horas)J'ai tout mis dans mes seizes (sеizes), j'grattais, j'charbonne pendant dеs heures (des heures)
Violencia cuando llego a casa, ya no hay opción, tengo que encontrar una misiónViolence quand j'rentre à la maison, y a plus d'choix, j'dois trouver une mission
Para que mi cabeza se vacíe, tengo que tener los bolsillos llenos (eh-eh)Pour que ma tête se vide, faut que mes poches soient pleines (eh-eh)
Siempre preparados para lo peor, así que trabajamos duro toda la semana (eh-eh)Toujours préparés au pire, donc on charbonne toute la s'Maine (eh-eh)
Sueño en grande, me importa un comino, mucho más que un jean BalmainJ'rêve en gros, j'm'en bats les reins, bien plus qu'un jean Balmain
La policía quiere meterme en el baúl solo porque me esfuerzo por los míosPolice veut me foutre dans l'coffre juste parce que j'me tape pour les miens
Progresos, solo que me ahogo en el procesoDes progrès, rien qu'j'me noie dans l'procès
Bro, han pasado años desde que empecé, así que cumpliré mis promesasGros des années qu'j'suis d'ja lancé, donc j'tiendrais mes promesses
No me veo tomando el metro, que se joda el trabajo, levantarme tempranoJ'me vois pas prendre le métro, fuck un charbon, s'lever tôt
Papá seguramente no quería criar a un niño del guetoPapa voulait surement pas élever un enfant du ghetto

Manda la plata, pierdo el sueñoEnvoie les sous, j'perds l'sommeil
Pierdo la cabeza, este mundo está locoJ'perds la tête, ce monde est fou
No hay fuego sin chispa, he dado la vueltaY'a pas de feu sans étincelle, j'ai fait le tour
Nada me impide ser yo mismoPlus rien m'empêche d'être moi-même
Solo hablan de nosotrosIls font que parler de nous
Nada me impide ser yo mismoPlus rien m'empêche d'être moi-même
Manda la plata, pierdo el sueñoEnvoie les sous, j'perds l'sommeil
Pierdo la cabeza, este mundo está locoJ'perds la tête, ce monde est fou
No hay fuego sin chispa, he dado la vueltaY'a pas de feu sans étincelle, j'ai fait le tour
Nada me impide ser yo mismoPlus rien m'empêche d'être moi-même
Solo hablan de nosotrosIls font que parler de nous
Nada me impide ser yo mismoPlus rien m'empêche d'être moi-même

Si lo hago, es por los míosSi j'le fais, c'est pour les miens
Nueva ne-zo, quiere nuevo Balmain (sí)Nouvelle ne-zo, elle veut nouveau Balmain (yes)
Si lo hago, lo hago bienSi j'le fais, moi, j'le fais bien
He metido los dedos, pero tengo oro entre las manos (bow)J'ai mis les doigts, mais j'ai de l'or entre les mains (bow)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección