Bedridden

Encamada

Bedridden

Despierta, despiertaWake up, wake up
Chico, has estado durmiendo demasiado tiempoBoy you’ve been sleeping for far too long
Despierta, despiertaWake up, wake up
Chica que has estado durmiendo demasiado tiempoGirl you’ve been sleeping for far too long

Tus camas cuentan historias de miseriaYour beds tell stories of misery
Hojas forradas de sangre cubren la inocencia engendradaBlood-lined sheets cover innocence begotten
Dolor de parto y desconfianza con cada empujeBirthing pain and distrust with every thrust
La lujuria rompe los límites de la infinidadLust breaks the boundaries of endlessness

Sacudir estos sueños de tu cabezaShake these dreams from your head
No son más que pesadillas a la luz del solThey’re nothing but nightmares in the light of the sun
Sacudir estos sueños de tu cabezaShake these dreams from your head
No son más que pesadillas a la luz del solThey’re nothing but nightmares in the light of the sun

Despierta, despierta, despierta, despiertaWake up, wake up, wake up, wake up

El sexo deja moretones y el amor deja cicatricesSex leaves bruises and love leaves scars

Despierta, despiertaWake up, wake up
Todos hemos estado durmiendo demasiado tiempoWe’ve all been sleeping for far too long
Despierta, despiertaWake up, wake up
Todos hemos estado soñando demasiado tiempoWe’ve all been dreaming for far too long

Dormimos en cementerios y nos despertamos al pie de tus sueñosWe sleep in cemeteries and wake at the foot of your dreams