Distorted Youth

Juventud distorsionada

Distorted Youth

Adorar el suelo que nunca caminarás, alimentar a todos tus hijos con restos de carne
Worship the ground that you'll never walk on, feed all your children with leftover meat
Sangre en mis pulmones por palabras no habladas, no perdones, no olvides
Blood in my lungs from words left unspoken, forgive not, forget not

Mis padres enterraron mi cuna, seis hazañas bajo tierra
My parents buried my crib, six feat underground
Siempre me enseñó a empezar donde pretendía terminar
Always taught me to start where I intended to finish
¿Terminar? Sólo estoy empezando
Finish? I'm just getting fucking started
Había lobos entre ovejas afilando sus dientes
There were wolves among sheep sharpening their teeth
En el crepúsculo y la luz baja de mi juventud
In the twilight and the low light of my youth

Sacuda la suciedad y empieza a liderar el camino
Shake off the dirt and start leading the way
Sacudir la suciedad y comenzar a sangrar
Shake off the dirt and start bleeding

No somos culpables, no tenemos la culpa
We are not the guilty, we are not to blame
Sólo elegimos guiarnos a nosotros mismos, incluso si eso va en contra del grano
We just chose to guide ourselves, even if that goes against the grain

Camino como prueba, no como esclavo
I walk as proof, not as a slave
Echame tus miradas de ídolo
Cast me your idol stares
No dejes que se esconda bajo tu cara
Don't let it hide beneath your face
Libérame de tus oraciones
Release me from your prayers
Sin estática, solo vadear a través de paredes rotas
No static, just wade through broken walls
Eche la corona de su ídolo
Cast out your idol's crown
Un ruido blanco en esta visión clara
A white noise in this clearing vision
Libérate, libérame
Release yourself, release me
Libérame de tus oraciones
Release me from your prayers

Juventud distorsionada, verdad no deseada
Distorted youth, unwanted truth

Sacuda la suciedad y empieza a liderar el camino
Shake off the dirt and start leading the way
Sacudir la suciedad y comenzar a sangrar
Shake off the dirt and start bleeding

No somos culpables, no tenemos la culpa
We are not the guilty, we are not to blame
Sólo elegimos guiarnos a nosotros mismos, incluso si eso va en contra del grano
We just chose to guide ourselves, even if that goes against the grain

Camino como prueba, no como esclavo
I walk as proof, not as a slave
Echame tus miradas de ídolo
Cast me your idol stares
No dejes que se esconda bajo tu cara
Don't let it hide beneath your face
Libérame de tus oraciones
Release me from your prayers
Sin estática, solo vadear a través de paredes rotas
No static, just wade through broken walls
Eche la corona de su ídolo
Cast out your idol's crown
Un ruido blanco en esta visión clara
A white noise in this clearing vision
Libérate, libérame
Release yourself, release me
Libéranos
Release us

Sacar las páginas, derribar las paredes
Ripping out the pages, tearing down the walls
Quitando las páginas, lo que era negro ahora es blanco
Ripping out the pages, what was black is now white
Ya no es estático, sólo una forma de estar no hay mal o bien
No longer static, just one way to be there's no wrong or right