Fashionably Late

Modiosamente tarde

Fashionably Late

La pasión sangra, la moda llevaPassion bleeds, fashion leads
No, no puedes fumar sin fuegoNo, you can't make smoke without fire
¿Cómo haces lo que haces? ¿Hacer lo que haces sin amor?How do you do what you do? Do what you do without love?

Mi enfermedad me hace tratar a todos como a un salvadorMy disease, causes me to treat everyone like a saviour
¿Por qué haces lo que haces? ¿Haces lo que me haces?Why do you do what you do? Do what you do to me?

Todos han sido señalizados, todos están nerviososYou've all been been signalled, everyone is on edge
Pero está todo en el aire como tu humo falsoBut it's all up in the air like your false smoke
Esta no es la primera vez, bebé, pero es la últimaThis isn't the first time baby, but it's the last
No hay nadie que te salve ahora y tal vez nunca huboThere's no one to save you now and maybe there never was

Deja de lado las expectativas que tus compañeros han puesto en piedraLet go of the expectations your peers have set in stone
Una oveja menos no es algo por lo que llorar, todos nos vemos mejor en negroOne less sheep isn't something to mourn for, we all look better in black

Lleva alquitrán a tu lanaTake tar to your wool
Dales algo de qué hablarGive 'em something to talk about
Esto es mucho más que una declaraciónThis is much more than a statement
Esto es realidadThis is reality

Modelos a seguir hechos de basura, artistas obligados a tragarlo como venenoRole models made of shit, artists forced to swallow it like poison

Levantados como dioses dorados, pocos verán sus defectos descuidadosRaised up like golden gods, few will see their careless flaws
Esto es una enfermedad, estamos enfermosThis is a sickness, we are sick

Estamos enfermosWe are sick

Modelos a seguir hechos de basura, artistas obligados a tragarlo como venenoRole models made of shit, artists forced to swallow it like poison
Es venenoIt's poison

Estoy harto de todo lo que veoI'm sick to death with everything that I see
Aparecen estrellas consideradas artistas, tratan de cortarlas, no sangranPop up stars considered artists, try to cut them, they won't bleed

Aregado sin intentar estar limpioWatered down with no attempt to be clean
Sentado en lo alto de cuerpos dotados, prendiendo fuego a la escenaSitting high on gifted bodies, setting fire to the scene

La pasión sangró por última vezPassion's bled for the last time