Boomerang

Boomerang

Boomerang

Alguien sabio me lo dijo una vezSomeone wise told me once
Para mantener mi barbilla en altoTo keep my chin held high
Y sé valienteAnd be brave
Solía cerrar los ojosI used to close my eyes
Muérdeme la lenguaBite my tongue
Pero ahora mi miedoBut now my fear
Se ha idoHas gone away

Me has sujetado la cabezaYou held my head down
No me dejó respirarDidn’t let me breathe
Pero mira quién se está ahogando ahoraBut look who’s drowning now
Oyes ese sonido fuerteYou hear that loud sound
Gritando y gratisScreaming out and free
Mi voz finalmente fue encontradaMy voice was finally found

Boom, nenaBoom, baby
Golpearte como un boomerangHit ya like a boomerang
Cansado de jugar tu juegoTired of playing your game
Lo que pasa vendráWhat goes around will come
Otra vezAround again
Boom, nenaBoom, baby
Pensé que me escaparíaThought I’d just run away
Karma está diciendo tu nombreKarma’s calling out your name
Lo que pasa volverá a ocurrirWhat goes around will come around again
Como un boomerangLike a boomerang

Pensé que mantendría la boca cerradaThought I’d keep my mouth shut
Como siempre lo hiceLike I always did
Me esconderíaI’d hide away
Finalmente tuvo más que suficienteFinally had more than enough
Encontré las palabras que tenía que decirI found the words I had to say

Me has sujetado la cabezaYou held my head down
No me dejó respirarDidn’t let me breathe
Pero mira quién se está ahogando ahoraBut look who’s drowning now
Oyes ese sonido fuerteYou hear that loud sound
Gritando y gratisScreaming out and free
Mi voz finalmente fue encontradaMy voice was finally found

Boom, nenaBoom, baby
Golpearte como un boomerangHit ya like a boomerang
Cansado de jugar tu juegoTired of playing your game
Lo que pasa vendráWhat goes around will come
Otra vezAround again
Boom, nenaBoom, baby
Pensé que me escaparíaThought I’d just run away
Karma está diciendo tu nombreKarma’s calling out your name
Lo que pasa volverá a ocurrirWhat goes around will come around again
Como un boomerangLike a boomerang

Me aproveché de mi corazónTook advantage of my heart
Fuiste un problema desde el principioYou were trouble from the start
Pero te dejé entrarBut I let you in
Mentí y siempre me derribóLied and always tore me down
Pensé que nunca hablaríaThought I’d never speak out
Pero no te dejaré ganarBut I won't let you win
No te dejaré ganarI won't let you win