A Little Bit Harder Now

Un Poco Más Difícil Ahora

A Little Bit Harder Now

Eres una chica malaYou're such a bad girl
Todos hablan de tiEveryone talks about
De las cosas que haces, no eres buenaThe things you do, you're just no good
Eres solo una chica malaYou're just a bad girl
Es una pena cómo caminasShame how you walk around
Como si fueras tan incomprendida (incomprendida)As if you're so misunderstood (understood)

Y aunque intento, intento, intento sacarte de mi menteAnd though I try, try, try to get you out of my mind
Siempre encuentras otra forma de volver (otra forma de volver)You just find another way back in (way back in)
Y es un crimen, crimen, crimen cómo me tratas asíAnd it's a crime, crime, crime how you treat me like this
Pero aún así terminas debajo de mi pielBut still you end up underneath my skin

Llévame (un poco más difícil ahora)Take me down (a little bit harder now)
Bájame a la pista de baile (un poco más difícil ahora)Down to the dance floor (a little bit harder now)
Ámame como si lo sintieras (un poco más difícil ahora)Love me like you mean it (a little bit harder now)
Ámame de arriba a abajo (un poco más difícil ahora)Love me up and down (a little bit harder now)

Ooh, ¿por qué te ves tan triste, chica?Ooh, why you look so down, girl?
Te dije que te queríaTold you I wanted you
Hice las cosas que me pedisteDid the things you asked me to
¿Por qué te ves tan triste, chica?Why you look so down, girl?
Ahora tienes sentimientos, ¿verdad?Now you got feelings, right?
Usualmente eres tan cruel (tan cruel)Usually you're just so cruel (just so cruel)

Y aunque intento, intento, intento mantener la calma cada vezAnd though I try, try, try to keep my cool every time
Es una lucha no perder la cabeza (perder la cabeza)It's such a struggle not to lose my head (lose my head)
Y es un crimen, crimen, crimen cómo me hablasAnd it's a crime, crime, crime how you're speaking to me
Pero aún así terminas de nuevo en mi camaBut still you end up back inside my bed

Llévame (un poco más difícil ahora)Take me down (a little bit harder now)
Bájame a la pista de baile (un poco más difícil ahora)Down to the dance floor (a little bit harder now)
Ámame como si lo sintieras (un poco más difícil ahora)Love me like you mean it (a little bit harder now)
Ámame de arriba a abajo (un poco más difícil ahora)Love me up and down (a little bit harder now)

Tengo que hacerlo bien esta noche, oh, tengo que acercarteGotta get this right tonight, oh, gotta get you closer
Tengo que hacerlo bien esta noche, oh, tengo que acercarteGotta get this right tonight, oh, gotta get you closer
Tengo que hacerlo bien esta noche, oh, tengo que acercarteGotta get this right tonight, oh, gotta get you closer
Tengo que hacerlo bien esta noche, oh, tengo que acercarteGotta get this right tonight, oh, gotta get you closer

Llévame (un poco más difícil ahora)Take me down (a little bit harder now)
Bájame a la pista de baile (un poco más difícil ahora)Down to the dance floor (a little bit harder now)
Ámame como si lo sintieras (un poco más difícil ahora)Love me like you mean it (a little bit harder now)
Ámame de arriba a abajo (un poco más difícil ahora)Love me up and down (a little bit harder now)

Llévame (un poco más difícil ahora)Take me down (a little bit harder now)
Bájame a la pista de baile (un poco más difícil ahora)Down to the dance floor (a little bit harder now)
Ámame como si lo sintieras (un poco más difícil ahora)Love me like you mean it (a little bit harder now)
Ámame de arriba a abajo (un poco más difícil ahora)Love me up and down (a little bit harder now)