These Things

Diese Dinge

These Things

Hier gibt's nichts zu sehen, Leute, geht einfach weiterThere is nothing to see here people keep moving on
Langsam drehen sich die Köpfe und dann sind sie wegSlowly their necks turn and then they're gone
Niemand kümmert sich, wenn die Show vorbei istNo one cares when the show is done

Stehend in der Schlange, es ist kalt und du willst gehenStanding in line and its cold and you want to go
Erinnerst dich an einen Witz, also drehst du dich umRemember a joke so you turn around
Es ist niemand da, der zuhört, also lachst du für dich alleinThere is no one to listen so you laugh by yourself

Ich hab gehört, es ist kalt draußen, aber ihr Eis schmilztI heard it's cold out, but her popsicle melts
Sie ist im Bad, sie verwöhnt sich selbstShe's in the bathroom, she pleasures herself
Sagt, ich bin ein schlechter Mann, sie schließt mich ausSays I'm a bad man, she's locking me out
Es liegt an diesen Dingen, es liegt an diesen DingenIt's cause of these things, it's cause of these things

Lass uns einen schnellen Plan machen, sieh zu, wie es niederbrenntLet make a fast plan, watch it burn to the ground
Ich versuche zu flüstern, damit es niemand herausfindetI try to whisper, so no one figures it out
Ich bin kein schlechter Mann, ich bin einfach überfordertI'm not a bad man, I'm just overwhelmed
Es liegt an diesen Dingen, es liegt an diesen DingenIt's cause of these things, it's cause of these things

Die Menge auf der Straße geht langsam, kümmert sich nicht um den RegenThe crowd on the street walks slowly, don't mind the rain
Liebende halten sich die Hände, um den Schmerz zu betäuben,Lovers hold hands to numb the pain,
Fest umklammert etwas, das sie niemals besitzen werdenGripping tightly to something that they will never own

Und die, die allein sind, aus Wahl oder wegen einer BelohnungAnd those by themselves by choice or by some reward
Keine Fehler, nur jetzt bist du gelangweiltNo mistakes only now you're bored
Das ist die Zeit deines Lebens, aber du kannst es einfach nicht erkennenThis is the time of your life but you just can't tell