Disco Down

Quemar la pista de baile

Disco Down

Bueno, podrías ser amigo míoWell you could be friend of mine
Veo que estás reflexionando pero el placer será míoI see you're pondering but the pleasure will be mine
Siento hambre aunque ya he comido mi parteI do feel hungry even though I've had my share
Seguiré gritando fuerte para convertir a la multitudI'll keep shouting out loud to convert the herd
Tengo que difundir la palabraGot to spread the word
A los no creyentes, síTo the non-believers, yeah

Y el baterista debe intentar mantener el tiempo unidoAnd the drummer must try holding time together
Porque el resto de nosotros no podemos mantenerlo apretado para siempre'Cos the rest of us can't keep it tight forever

(Coro)(Chorus)
Parece que he estadoFeels like I've been
En cada discoteca alrededorTo every single disco all around
Otra noche, otra ciudadAnother night, another town
Es hora de quemar la pista de baileIt's time to burn the disco down
Un lugar más alto, en terreno más elevadoA higher place, on higher ground
He escuchado los sonidos, ¿te gusta ahora?I've heard the sounds, how do you like it now?
Otra noche, otra ciudadAnother night, another town
Es hora de quemar esta discotecaIt's time to burn this disco down

Bueno, podrías estar magnetizadoWell you could be magnetised
Sé que estás preguntándote, pero por ti me obligaréI know you're wondering but for you I will oblige
Si intentas con más fuerza persistir en lo que sientesIf you try harder to persist in what you feel
entonces podrías derribarme, ¿me estoy haciendo escuchar?then you could push me down, am I making me heard
Tengo que difundir la palabra a los desviados, síGot to spread the word to the diradreers, yeah

Y el plástico debe seguir girando para siempre, alrededor, alrededorAnd the plastic must keep spinning around forever, round, round
Y los recuerdos inundarán y nos mantendrán unidosAnd the memories will flood and keep us together

Parece que he estadoFeels like I've been
en cada discoteca alrededorto every single disco all around
Otra noche, otra ciudadAnother night, another town
Es hora de quemar esta discotecaIt's time to burn this disco down

(repetir coro)(repeat chorus)