PARA TI

FÜR DICH

PARA TI

Auch wenn du manchmal nicht daran glaubst, ich bin niemals gegangenAunque a veces no lo creas yo jamás me fui
Auch wenn wir jetzt weit entfernt sind, bin ich immer bei dirAunque ahora estemos lejos siempre estoy ahí
Meine Hand wirst du immer bei dir habenMi mano siempre la tendrás contigo
Trotzdem du nicht weißt, was ich für dich tueA pesar de que no sepas lo que hago por ti
Dass das Schlechte, was dir passiert, auch mir passiertQue lo malo que te pase a ti, me pase a mí
Wenn du dich jemals verlierst, komm zu mirSi alguna vez te pierdes ven conmigo
Ich weiß, dass ich tausendmal versagt habeSé que miles de veces fallé
Und dass ich kein Recht habe, zu bittenY que no tengo derecho a pedir
Ich will nur, dass es dir gut gehtYo tan solo quiero verte bien
Und dass du mich niemals vergisstY que nunca te olvides de mí
Denn ich denke jede Stunde an dich und duQue yo te pienso a cada hora y tú
Denk daran, dass du nicht allein bistRecuerda que tú no estás sola
Ich würde mein Leben für dich gebenQue daría mi vida por ti

Deshalb will ich, dass du, wenn du fliegstPor eso quiero que cuando eches a volar
Keine Angst hast zu fallenNo tengas miedo a caer
Und es ist mir egal, wie hoch du kommstY no me importa lo alto que llegues
Ich will nur, dass du, wenn etwas nicht gut läuftYo solo quiero que si algo no sale bien
Weißt, dass ich der Erste sein werde, der an deiner Seite istSepas que seré el primero que a tu lado esté

Ich möchte, dass du mir vergibstQuiero que me perdones
Falls ich jemals deinen Schmerz nicht verstanden habeSi es que alguna vez no supe entender tu dolor
Meine Absicht war nicht, dich zu störenMi intención no fue molestarte
Alles, was ich will, ist, dich zu beschützenTodo lo que quiero es cuidarte
Ich verspreche, dass ich von jetzt anPrometo que ahora en adelante
Versuchen werde, dir zu geben, was ich vorher nicht wussteIntentaré darte lo que no supe antes
Dass, wenn das Leben dir wehtut, du mich hastQue cuando la vida te duela me tengas
Denn du bist das WichtigsteQue tú eres lo más importante

Deshalb will ich, dass du, wenn du fliegstPor eso quiero que cuando eches a volar
Keine Angst hast zu fallenNo tengas miedo a caer
Und es ist mir egal, wie hoch du kommstY no me importa lo alto que llegues
Ich will nur, dass du, wenn etwas nicht gut läuftYo solo quiero que si algo no sale bien
Weißt, dass ich der Erste sein werde, der an deiner Seite istSepas que seré el primero que a tu lado esté

Wenn du die Augen schließtCuando cierres los ojos
Und denkst, dass niemand mehr da istY pienses que no queda nadie
Denk daran, dass immer jemand da sein wirdRecuerda que siempre habrá alguien
Der dich niemals vergisstQue nunca se olvida de ti
Wenn du fühlst, dass dir die Luft fehltCuando sientas que te falta el aire
Auch wenn dieser Schmerz sich nicht ändertAunque ese dolor ya no cambie
Denk daran, wer du bist und alles, was du schon gekämpft hast, um hier zu seinRecuerda quién eres y todo lo que ya has luchado para estar aquí
Du warst immer andersTú siempre fuiste diferente
Die Kämpferin und die MutigeLa más luchadora y valiente
Es ist egal, was die Leute sagenDa igual lo que diga la gente
Ich weiß, was du wert bist, seit ich dich gesehen habeYo sé lo que vales desde que te vi
So sehr es dir manchmal schwerfälltPor mucho que a veces te cueste
Hör nicht auf, nach vorne zu schauenNo dejes de mirar al frente
Ich werde immer der Ort sein, an dem du sein kannst, wann immer du fliehen willstYo siempre seré ese lugar para estar cada vez que tú quieras huir
Ich werde immer für dich da sein.Yo siempre estaré para ti