Blood From A Stone

Sangre de una piedra

Blood From A Stone

Todo el maldito día he estado esperando en la filaAll damn day I been waiting on line
Pero me faltó un papel, así que la transacción fue rechazadaBut I missed a paper so the snap declined
No puedo decir si me lo estoy haciendo a mí mismoI can’t tell if I'm doing it to myself

Bueno, no es por nada, pero seamos sincerosWell, not for nothing but let’s lay bare
Lo que nos tiene sentados en las escaleras de la cocinaWhat’s got us sitting down on the kitchen stairs
Es la misma pelea que he tenido toda mi vidaIt’s the same fight I’ve been having my whole life

Pero no lloraréBut I won’t cry
Porque debería haber sabido'cause I should have known
Que obtener algo de consuelo de tu corazón doloridoThat to get some comfort from your aching heart
Es sacar sangre de una piedraIs blood from a stone

Es mala suerte vivir y simplemente me las arregloIt's hard luck living and I just make do
Pero si algo falla, el resto sigue el mismo caminoBut if one thing goes the rest follows suit
¿Qué esperas cuando vives de cheque en cheque?What do you expect when you're living check to check

Todos mis días han sido un ciclo en repeticiónAll my days been a cycle on loop
O eso parece y tal vez tú eres la pruebaOr so it seems and maybe you’re the proof
No estás ahí, y es más de lo que puedo soportarYou’re not there, and it’s more than I can bear

Pero no lloraréBut I won’t cry
Porque debería haber sabido'cause I should have known
Que obtener algo de consuelo de tu corazón doloridoThat to get some comfort from your aching heart
Sí, no lloraréYeah, won’t cry
Porque contigo, estoy tan solo'cause with you, I'm so alone
No habrá consuelo para mi corazón doloridoThere'll be no comfort for my aching heart
Es sacar sangre de una piedraIt's blood from a stone