Hard Lovin'

Amor Duro

Hard Lovin'

He estado trabajando duro toda mi vidaI been workin' hard my whole life
He estado luchando con uñas y dientesI been fightin' tooth and nail
Solo para tomar lo que es míoJust to take what's mine
Entré desde el agua, crecí en el campoI came in from the water grew up in the grain
Ahora vivo en la ciudad y me estoy volviendo locoNow I'm livin in the city, and I'm goin' insane
Cuando pasas junto a míWhen you're passin me by
Bueno, puedo beber del río hasta que se seque el océanoWell, I can drink from the river till the ocean runs dry
He estado sobrio como un juezI been sober as a judge
Y mi mamá me enseñó cómo guardar rencorAnd my momma told me how to hold a grudge

Ella me dio amor duro, nena, y soy duro contigoShe gave me hard lovin', baby, and I'm hard on you
Es lo único que sé hacerIt's the only thing I know how to do

Pequeño, puedo ver en la oscuridadLittle boy, I can see in the dark
Puedo respirar bajo el agua, dejaré mi huellaI can breathe underwater I'ma leave my mark
Para cuando te des cuenta, estaré en las llamasBy the time you find out I'll be down in the flames
Estoy en cada ciudad, conocerás mi nombreI'm in every city you will know my name
Así que no seas tímido, he estado bebiendo whiskySo don't be shy, I been drinkin whisky
Tengo un destello en los ojosI gotta twinkle in my eye
Ahora escucha, nenaNow listen here, babe
Te voy a dar duro hasta el fin de mis díasI'm gonna sock it to you till the end of my days