Turn It Up

Subele el Volumen

Turn It Up

Hasta los cordonesRight down to the laces
Me tienes caladoYou got me pegged
Al menos eso creesAt least that’s what you think
Si te ocupas de tus asuntos, no te prestaré atenciónIf you mind your own business I’ll pay you no mind
Pero no pidas perdónBut don’t ask forgiveness
Por favor, no me hagas perder el tiempoPlease don’t waste my time

Antes de que te pongas listoBefore you get smart
EscúchameListen to me
Ahora tengo una quejaNow I got a bone to pick
Porque te escucho reír a mis espaldas'Cause I hear you snicker behind my back
Quédatelo para tiKeep it to yourself
Veremos quién se ríe al finalWe’ll see who gets the last laugh

Oh, tengo que irme ahoraOh, I gotta go now
Hasta el final del bar donde la música es fuerteDown to the end of the bar where the music’s loud

Hazme un favor, subele el volumenDo me a favour turn it up
Eso está un poco mejor, nenaThat’s a little bit better baby
Pero no es suficienteBut it isn’t enough
¿No puedes subirlo? oh, síCan’t ya turn it up oh, yeah

Tienes la mirada perdidaYou’re dead in the eyes
Y estás en otro mundoAnd gone to the world
Creo que deberías ir despacioI think you should take it slow
Me dices que beber arruinará mi vidaYou tell me drinkin will ruin my life
Bueno, date un respiroWell, give yourself a break
Y sigue tu propio consejoAnd take your own advice

Perdiendo mi tiempoWastin’ my time
Hablando sin pararRunnin’ your mouth
Nada me va a deprimirNothing’s gonna bring me down
No soporto escucharte hablarI just can’t stand to hear you talk
Diciéndome tonteríasTellin’ me nonsense
Creo que estoy mejor asíI think that I'm better off

Subele el volumenTurn it up
No lo bajesDon’t turn it down
Y ni se te ocurraAnd don’t even think
Tocar mis discos ahoraAbout touching my records now

Quiero másI want more
Y más y más y másAnd more and more and more