Don't Hate Me Cause I'm Beautiful

Haat me niet omdat ik mooi ben

Don't Hate Me Cause I'm Beautiful

Stilte is goud, maar ik ga schreeuwen en brullen.Silence is golden, but I'm gonna scream and shout.
Waden in de modder als een schreeuwende dronkenlap.Wallow in the muck and mire like a howlin' drunken lout.
Maak ruimte voor papa, hij heeft een nieuwe kick.Make room for daddy boy, poppa's got a brand new kick.
Hijis de vlag en gooi de troep. Een deel moet gewoon blijven plakken.Fly the flag and toss the shit. Some of it's just gotta stick.
Het maakt niet uit wat je leuk vindt, pak je spullen en ga maar weg!It don't matter what ya like, pack your shit and take a hike!
Haat me niet omdat ik mooi ben, maar haat me des te meer.Don't hate me 'cause I'm beautiful, but hate me all the more.
Staande doorweekt in engelenpis, drink ik het bloed van je valse goden.Standing soaked in angels' piss, I drink the blood of your false gods.
Misschien verbrand ik wel in de hel, maar ik ben verdomd als je nietMaybe I will burn down in hell, but I'll be damned if you're not

Je hebt alle goede tijden verpest met je gatenkaas-filosofieën.You've ruined all the good times with your swiss cheese philosophies.
Ga maar neuken met je priesters en tempels, en ik doe gewoon wat ik wil.Go and fuck your priests and temples, and I'll do just what I please.
En als ik je arrogante trots heb gekwetst, kunnen we dit buiten uitvechten.And if I've hurt your pompous pride, we can take this all outside.
Ik probeer geen stoere jongen te zijn, maar ik ben geen faggot altaarjongen.I ain't trying to be no tough guy, but I ain't no faggot altar boy.
Neem je sekten en politiek en steek ze in je dikke reet.Take your cults and politics and stick 'em up your big fat ass.
Als ik religie wilde, had ik wel naar de zondagse mis gegaan.If I wanted to get religion, hell I woulda gone to sunday mass

Haat me niet omdat ik mooi ben,Don't hate me 'cause I'm beautiful,
Maar haat me des te meer.But hate me all the more.
Ik dacht dat punk voor de lol was,I thought punk was good time junk,
Niet de zaden van een heilige oorlog.Not the seeds of holy war.
Je krijgt me op mijn zenuwen als je mijn stem wiltYou get my goat when you want my vote
Voor een of andere domme hick recht van de boot,For some dumb hick straight off the boat,
Die ver weg gaat over Karl of AdolfGoin' far off about karl or adolf
Of Farrakhan's nieuwe Ku Klux Klan.Or farrakahn's new ku klux klan