Family

Familia

Family

Hablamos, conversamosWe speak, we talk
Sí, pasamos mucho tiempo juntosYeah, we hang out a lot
Y no usas mi nombreAnd you don't use my name
Sí, no usas mi nombreYeah, you don't use my name

¿Crees que no me doy cuentaYou think I don't notice
Cómo guardas tu lengua?How you guard your tongue?
Y siempre estamos solosAnd we're always alone
Sí, siempre estamos solosYeah, we're always alone

Pensé que sería diferenteI thought it'd be different
Pensé que alguien entenderíaThought if anyone would understand
Pensé que tú entenderíasI thought that you would understand
Pero no lo hacesBut you don't

Esto no es ser solidarioThis isn't being supportive
Actuar como si nada hubiera cambiadoActing like nothing's changed
¿No sabes que todo ha cambiado?Well don't you know that everything's changed?
Nunca será igual de nuevoWill never be the same again

Y es un secreto que no le cuentas a tus amigosAnd it's a secret you don't tell your friends
Pero si alguna vez quieres estar cerca de nuevoBut if you ever wanna be close again
Debes aceptar que esto es quien soyYou have to accept that this is who I am

No soy tu hijo y nunca lo fuiI'm not your boy and I never was
Todavía soy tu niño, sí, todavía eres mi papá, pero no soy tu hijoI'm still your kid, yeah, you're still my dad, but I'm not your son
Y no me avergüenzo, pero temo que tú síAnd I'm not ashamed but I'm afraid you are
Todos están en la fila, pero tú te has quedado muy atrásEveryone's got in line, but you've fallen behind so far

Y es un secreto que no le cuentas a tus amigosAnd it's a secret you don't tell your friends
Pero si alguna vez quieres estar cerca de nuevoBut if you ever wanna be close again
Debes aceptar que esto es quien soyYou have to accept that this is who I am

No necesito disculpas, no necesito palabrasDon't need apologies, don't need words
Necesito que me muestres cuánto vale la familiaNeed you show me what family is worth
Porque por lo que veo'Cause from what I can see
No vale nada en absolutoIt's not worth anything at all