El Extraordinario

De Buitengewone

El Extraordinario

Boven Hem heeft niemand een stap gezetPor encima de Él nadie un paso dio
Wie de wereld vergatQuien el mundo olvidó
Huilde tranen van een trouwe zielLloró lágrimas de un fiel
Beweegde hemel en aardeEl cielo y tierra movió
Ging de geschiedenis van de mensheid inEntró en la historia de la humanidad
En was... een apart hoofdstukY fue... un capítulo aparte
Voor en na, begin en eindAntes y después, principio y fin
Hoeksteen van de funderingPiedra de la esquina angular
Uniek en WaarachtigÚnico y Verdadero
Laatste en EersteÚltimo y Primero

Hij heeft de prijs betaald voor mijn zondenHa pagado el precio por mis pecados
Verraadt, doorboord, gekruisigdTraicionado, traspasado, crucificado
De Koning, beroofd van Glorie in een sterfelijk lichaamEl Rey, despojado de Gloria en un cuerpo mortal
Om mij onsterfelijk te makenPara hacerme inmortal
Zijn glorie overstijgt wat natuurlijk isSu gloria trasciende lo que es natural
Zijn ogen zijn vuur, verteren het kwaadSus ojos son fuego consumen el mal
En op zijn dij staat geschrevenY en su muslo está escrito
Dat Hij de Koning der Koningen isQue Él es Rey De Reyes
Heer der HerenSeñor de Señores

Aanbidden, het Lam van GodAdorar, al Cordero de Dios
Verheffen, het Lam van GodExaltar, al Cordero de Dios
Waardig om het boek te openen en de zegels te verbrekenDigno de abrir el libro y desatar los sellos
Alleen Hij, alleen HijSolo es Él, solo es Él
Heilige Geest, laat in mij vlammenEspíritu santo haz arder en mí
De aanwezigheid van Jezus... wortel van DavidLa presencia de Jesús... raíz de David
Heilig en vreselijk, rechtvaardig en trouwSanto y temible, justo y fiel

Absoluut, verheven, Hij is HeerAbsoluto, exaltado Él es Señor
Onoverwinnelijke Leeuw, kampioen van JudaLeón invencible, campeón de Judá
Perfecte Openbaring, Heilige van IsraëlRevelación Perfecta, Santo De Israel
Zijn DNA bevat de mysteries van GodSu ADN tiene los misterios de Dios
Buitengewoon, in Hem zijn geen gebrekenExtraordinario en Él no hay defectos
Almachtig, onbeschrijfelijk en onvergelijkbaarOmnipotente, indescriptible e incomparable
Verlangd door de volken; Prins van de HemelDeseado de naciones; Príncipe del Cielo
Licht van de Morgen... EmmanuelLuz De La Mañana... Emmanuel

Aanbidden, het Lam van GodAdorar, al Cordero de Dios
Verheffen, het Lam van GodExaltar, al Cordero de Dios
Waardig om het boek te openen en de zegels te verbrekenDigno de abrir el libro y desatar los sellos
Alleen Hij, alleen HijSolo es Él, solo es Él
Oh, Heilige Geest, laat in mij vlammenOh, Espíritu Santo haz arder en mí
De aanwezigheid van Jezus... wortel van DavidLa presencia de Jesús... raíz de David
Heilig en vreselijk, rechtvaardig en trouwSanto y temible, justo y fiel
Aanbidden!Adorar!

Aanbidden, het Lam van GodAdorar, al Cordero de Dios
Verheffen, het Lam van GodExaltar, al Cordero de Dios
Waardig om het boek te openen en de zegels te verbrekenDigno de abrir el libro y desatar los sellos
Alleen Hij, alleen HijSolo es Él, solo es Él
Heilige Geest, laat in mij vlammenEspíritu Santo haz arder en mí
De aanwezigheid van Jezus... wortel van DavidLa presencia de Jesús... raíz de David
Heilig en vreselijk, rechtvaardig en trouwSanto y temible, justo y fiel

Oh, aanbidden, aanbiddenOh, adorar, adorar
Oh, het LamOh, al Cordero
Oh, aanbiddenOh, adorar
Aan HemA Él
Aan HemA Él
Aan HemA Él