Kennedy Airport

Aeropuerto Kennedy

Kennedy Airport

Una mujer llega al Aeropuerto KennedyUne femme arrive sur Kennedy Airport
Cuatro horas de vuelo sobre el AtlánticoQuatre heures de vol sur l'Atlantique
Es como una película de amor, París-Nueva YorkC'est comme un film d'amour, Paris-New York
Un hombre espera detrás del cristalUn homme attend derrière la vitre
Te amo, te amo, te necesitoI love you, I love you, I need you
Te quiero, te quiero, te amoI want you, I want you, je t'aime
Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ah

El avión desciende hacia el Aeropuerto KennedyL'avion descend vers Kennedy Airport
Ella piensa al ver AméricaElle pense en voyant l'Amérique
Un año de ausencia, de lucha y remordimientosUn an d'absence, de lutte et de remords
Su vida está al final de la pistaSa vie est au bout de la piste
Te amo, te amo, te necesitoI love you, I love you, I need you
Te quiero, te quiero, te amoI want you, I want you, je t'aime
Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ah

{Estribillo:}{Refrain:}
Tráfico en la ciudadTrafic dans la ville
Quinta avenida, vigésimo octavo pisoCinquième avenue, vingt-huitième étage
Apartamento dos milAppartement deux mille
Paredes blancas, recuerdos, cuadros irrealesMurs blancs, souvenirs, tableaux irréels
Música de un amor abierto hacia el cieloMusique d'un amour ouvert sur le ciel

Él atraviesa la multitud del Aeropuerto KennedyIl fend la foule de Kennedy Airport
Y para ellos, el espacio se amplíaEt pour eux, s'agrandit l'espace
Sin más océano, nada entre sus cuerposPlus d'océan, plus rien entre leur corps
Sólo unos pasos y cara a caraQue quelques pas et face à face
Te amo, te amo, te necesitoI love you, I love you, I need you
Te quiero, te quiero, te amoI want you, I want you, je t'aime
Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ah

{al Estribillo}{au Refrain}

Te amo, te amo, te necesitoI love you, I love you, I need you
Te quiero, te quiero, te amoI want you, I want you, je t'aime
Ah ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah ah

{al Estribillo}{au Refrain}

Tráfico en la ciudadTrafic dans la ville
Quinta avenida, vigésimo octavo pisoCinquième avenue, vingt-huitième étage