Com a Corda Toda

Con toda la cuerda

Com a Corda Toda

Un gallo celebróUm galo festejou
Silenció la bohemiaCalou a boemia
El viento ya cambióO vento já virou
Trae la brisa marinaTrazendo a maresia

El cielo se tornó rojoO céu avermelhou
Venció la noche fríaVenceu a noite fria
El quiosco colgóA banca pendurou
Periódicos de otro díaJornais de mais um dia

Así que abre esa ventanaEntão abre essa janela
A todo lo que revela el solA tudo que revela o sol
Bajo tu rostro, mi amorSob seu rosto, meu bem
Que la vida viene imitando a quienQue a vida vem imitando quem
Sabe lo que quiereSabe o que quer

A ver si espanta esa perezaVê se espanta essa lombeira
Quiera o no quiera, en un ratoQueira ou não queira, daqui a pouco
Pasa el trenPassa o trem
Y mira el suelo que hay que recorrerE o olha o chão que tem pra chegar
Hasta donde queremos llegarAonde a gente quer