Pro Rio

Pro Río

Pro Rio

El sistema me afrenta como si me hubiera vuelto loco
O sistema me afronta tipo se eu tivesse louco
Doy la venganza más parece que todavía es poco
Eu dou o troco mais parece que ainda é pouco
Así que vamos, es hora de la inmersión
Então vai lá, é hora do mergulho
El río de sangre del Señor fluirá y hará ruido
O rio de sangue do Senhor vai jorrar e vai fazer barulho

No me importa lo que digan, yo
Não me importa o que eles digam,eu
Voy a bajar al río (x8)
Eu vou descer pro rio (x8)

Si estoy en la calle vienen del tipo de idea
Se eu to na rua eles vem do tipo cheio de idéia
Y cuando miro, ya no estoy solo en el público
E quando olho já não tô mais só na platéia
Me convierto en blanco de ataque del llamado sistema
Viro alvo de ataque do chamado sistema
Si soy firme, les molesta, yo soy el problema
Se eu tô firmão incomoda, pra eles sou o problema
Entonces la basura va más allá de la melodía y el tono
Aí a treta vai além da melodia e do tom
Desde que se tuercen la nariz cuando oyen mi sonido
Já que eles torcem o nariz quando escutam meu som
Toque de frente, por supuesto, Jão, Baptist dice eso
Bate de frente, é claro, jão, batista que o diga
Pero no me rindo aunque luchen obstinadamente
Mas não me rendo mesmo que eles teimem na briga
En la última ronda, pido agua, el entrenador llega a tiempo
Último round, peço água, o Treinador vem na hora
Me alivia, me mira a los ojos y dice: «¡Esto es!
Me alivia, olha no meu olho e diz: é agora!
Shekinah Rap negocio, el tsunami pasó
Shekinah Rap negôôô, o Tsunami passou
Si el mundo te tiene sucio, sígueme a donde voy
Se o mundão te sujou, me siga pra onde eu vou...

No me importa lo que digan
Não me importa o que eles digam
Voy a bajar al río (x4)
Eu vou descer pro rio (x4)

A veces me canso, parecen no dar descanso
Ás vezes canso, parece que eles não dão descanso
Me detienen si voy, me miran si bailo
Me barram se avanço, me observam se danço
Y yo no pregunté o nací para Popstar
E olha que nem pedi nem nasci pra se popstar
¿Recibo una bala del sistema y soy la estrella gángster?
Levo bala do sistema e eu que sou o gangstar??
Oh, esa no es la manera, entonces se asustan
Ah, assim não dá, depois eles estranham
Que los creyentes incluso coger, pero en peso no tímido
Que os crente até apanham, mas no peso não se acanham
Y han estado discutiendo, pero ya han sido informados
E eles vem argumentando, mas já foram informados
El traidor de Judas también se lavó los pies
Traidor tipo Judas também teve os pé lavado
Si me ofrecen oro por estas aguas, no cambiaré
Se me oferecerem ouro por essas águas não troco
Porque sé que la justicia vendrá como una ola de marea
Pois sei que a justiça virá tipo um maremoto
Me mantengo firme y hasta que llegue mi turno
Fico firmão e até que chegue a minha vez
Nado en las aguas tranquilas del Salmo 23
Eu vou nadando nas águas tranquilas do Salmo 23...

No me importa lo que digan, yo
Não me importa o que eles digam, eu
Voy a bajar al río (x4)
Eu vou descer pro rio (x4)

Me he vuelto loco y ahora voy a gritar a todo el mundo
Eu fiquei louco e agora eu vou gritar pro mundo inteiro
Fue lavado de cerebro, pero con la sangre del Cordero
Foi lavagem cerebral mas com o sangue do Cordeiro
Ser otro de aquellos con postura consciente
Pra ser mais um daqueles de postura consciente
De la vieja escuela de rap a la nueva escuela de creyentes
Da velha escola do Rap pra nova escola dos crente
Lo sé, estoy en batalla día a día hasta la Segunda Venida
Eu sei, tô na batalha dia a dia até a Segunda Vinda
Iré a los humildes y rezaré para tener una mente clara
Vou na humilde e oro pra ter a mente limpa
Sin ceder al patrón que gira el mundo
Sem me render pro padrão que gira o mundo
¡Si están en la superficie, lo siento, voy a ir más profundo!
Se eles tão na superfície, sinto muito eu vou mais fundo!
Así que vamos, deja que el mundo hable, deja que el mundo se vaya
Então vem, deixa o mundão falar, deixa o mundão pra lá
Que si no llora se ahogará
Que se ele não clamar ele vai se afogar
Sé que el terror vendrá cuando Jesús regrese
Sei que o terror virá quando Jesus voltar
No seas tímido, bucear, deja que el río te lleve
Não se acanhe, mergulhe, deixa o rio te levar...