Traducción generada automáticamente
Kick It Again
Shel Silverstein
Kick It Again
So you heard there was a spark of love that I have for you
You come back to kill it like you always do
You found it weak and tremblin' hangin' on just by a thread
And you kicked it choke it stepped on it and broke it left it half to death
Kick it again it's still breathing
Kick it again I think I seen it move just a little bitty
Kick it again it's still living
So kick it again and then again and then you'll kill my love for you
You're gonna have to do much more this time than a-make it crawl
A cheatin' on it doesn't seem to work at all
And it won't do no good to try to shame it to death
Cause it's raspin' gaspin' crawlin' callin' to you with each dying breath
Kick it again it's still breathing...
Patealo de Nuevo
Así que escuchaste que hay una chispa de amor que siento por ti
Vuelves para matarla como siempre haces
La encontraste débil y temblorosa, apenas sosteniéndose por un hilo
Y la pateaste, la estrangulaste, la pisoteaste y la rompiste, la dejaste medio muerta
Pateala de nuevo, todavía está respirando
Pateala de nuevo, creo que la vi moverse un poquito
Pateala de nuevo, todavía está viva
Así que pateala de nuevo y luego otra vez y luego matarás mi amor por ti
Vas a tener que hacer mucho más esta vez que hacerla arrastrarse
Engañarla no parece funcionar en absoluto
Y no servirá de nada intentar avergonzarla hasta la muerte
Porque está jadeando, gimiendo, arrastrándose, llamándote con cada aliento moribundo
Pateala de nuevo, todavía está respirando...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shel Silverstein y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: