White Destiny

Destino Blanco

White Destiny

Solo creo en el amorI just believe in love
seguro que no es destinokitto unmei janai
caminando por un camino que continúa sin importar a dónde vayadoko made mo tsuzuiteku michi wo aruite
hasta el día en que nos encontremos con alguienitsu no hi ka dareka to deau sono hi made

El camino que caminamos juntos, ya no podemos volver atrásFutari ga aruita michi mou nido to modorenai
todo lo que nos unía se perdiótsunagi tomeru mono wa subete ushinatte ita

Los sueños que pintamos juntos, no son coincidenciaTagai ni egaku yume guuzen janai
se fundieron y se desvanecieron en la luz del sol a través de las hojaskasanatte tokeatta komorebi no naka
por siempre, por siempre, te estuve mirandoitsumade mo itsumade mo anata wo miteta

Quiero convertirme en la nieve que caeFurishikiru yuki no you ni naritai
hasta que nazca un amor fuertetsuyoi ai ni umare kawaru made
por siempre, esperando en este caminoitsumade mo kono michi de matte iru
paisajes inmutables, estaciones inmutableskawaranai keshiki kawaranai kisetsu
buscando el destino...sagashiteru destiny . . .

Los suspiros blancos nublan suavemente la ventanaShiroi tameiki ga mado wo sotto kumoraseteku
queriendo decir algo, apreté tu manonanika tsutae takute sono te wo nigirishimeta

El tiempo que pasa vuelve a inquietarSugi yuku toki ga mata fuan ni saseru
dentro de mi corazón, suavemente, se entrelazaron hiloskokoro no oku de sotto tsunagatta ito
siempre quiero creer en tianata da to itsudatte shinjite itai

Quiero protegerte como una flor de invierno a punto de congelarseKogoe sou na mafuyu no hana no you ni
todos los días, quiero protegertedonna hi mo anata wo mamoritai
tiñendo el mundo que recorremos juntosmeguri yuku sekai wo shiraku somete
esta nieve que nos cubre a ambos es eternafutari ni tsumoru kono yuki wa eien e
continuando hacia el destino...tsuzui teku destiny . . .

La felicidad se vuelve algo preciosoShiawase sugite taisetsuna mono
aunque se vuelva invisiblemienaku natte shimatte mo
estar cerca es nuestro destinoyorisou koto ga sou unmei dakara
no hay reemplazo para tikakegae no nai anata to
quiero vivir contigo...ikite yukitai . . .

Quiero convertirme en la nieve que cae...Furishikiru yuki no you ni naritai . . .
protegerte como una flor de invierno a punto de congelarse...kogoe sou na mafuyu no hana no you ni . . .

Amándonos, prometiendo todoAi shiai subete wo chikai ai
nos convertimos en uno sin límiteskagirinai futari ni natte yuku
tiñendo el mundo que recorremos juntosmeguri yuku sekai wo shiraku somete
esta nieve que nos cubre a ambos es eternafutari ni tsumoru kono yuki wa eien e
continuando hacia el destino...tsuzui teku destiny...