What About The Love We Made?

¿Qué pasa con el amor que hicimos?

What About The Love We Made?

Esa vieja foto en la cómoda va con tus cosas.That old picture on the dresser goes with your things.
La mecedora en la esquina va con las mías.The rocking chair in the corner goes with mine.
Puedes llevarte la cama y tener la televisión.You can take the bed and have the tv.
Y yo me quedaré con el estéreo si no te importa.And I'll keep the stereo if you don't mind.
Hemos separado todo entre nosotros.We've seperated everything between us.
Es lo más amable que hemos sido en mucho tiempo.Its the kindest that we've been a long long time.
Pero aún hay algo que tenemos entre nosotros.But there's still one thing that we've got between us.
Y no sabemos qué hacer,And we don't know what to do,
Me pregunto si hemos pensado en esto.I wonder if we've thought this through.
¿Qué pasa con el amor que hicimos?What about the love we made?
Ella está arriba en su habitación llorando por nosotros.She's up stairs in her room crying over me and you.
Oh, nunca quisimos lastimarla de esta manera.Oh we never meant to hurt her this way.
Hemos dividido todo entre tú y yo.We've devided everything me and you.
Incluso su pequeño corazón en dos.Even her little heart in two
Ahora, ¿qué pasa con el amor que hicimos?Now what about the love we made
Le hemos dicho al menos mil veces que la amamos.We've told her at least a thousand times we love her.
Y no importa lo que pase, eso no cambiará.And no matter what happens that won't change.
Pero, ¿quién podría culparla si no nos cree?But who could blame her if she won't believe us.
¿No somos los mismos que le dijimos que nunca vería este día?Aren't we the same ones who told her she'd never see this day?
Nos llenó de vergüenza cuando le dijo a su muñeca,It filled us both with shame when she told her dolly,
ahora prométeme que tampoco me dejarás.now promise me you won't leave me too.
Y fue más de lo que pude soportar cuando dijo mamá,And it was more than I could take when she said mommy,
si hay algo que hice mal. Bueno, seré buena contigo.if there's something I've done wrong. Well I'll be good for you.
Oh, ¿qué pasa con el amor que hicimos?Ohh what about the love we made.
Ella está arriba en su habitación.She's upstairs in her room.
Llorando por nosotros.Crying over me and you.
Oh, nunca quisimos lastimarla de esta manera.Oh we never meant to hurt her this way.
Hemos dividido todo entre tú y yo.We've divided everything me and you.
Incluso su pequeño corazón en dos.Even her little heart right in two.
Ahora, ¿qué pasa con el amor que hicimos?Now what about the love we made.
Oh, ¿qué pasa con el amor que hicimos?Oh what about the love we made?