Your Lies

Tus mentiras

Your Lies

Tus mentiras no me dejarán en pazYour lies won't leave me alone
solías decir que me amabas, ¿verdad?you used to say you loved me did ya
¿por qué me hiciste esto?why'd you do me this way
no tenía que ser asíit didn't have to be that way

Recibí tu mensaje en el teléfonoI got your message on the phone
colgué de cada palabraI hung on every single line
me dijiste que lo nuestro era solo negocioyou told me what we had was only business
me lastimaste tanto que tuve que sentarme con la enfermedadhurt me so bad I had to sit down with the sickness
oh síoh yeah

Tus mentiras no me dejarán en pazYour lies won't leave me alone
destrocé el teléfono de la pared y sigue sonandotore the phone out the wall and it's still ringin'
destrocé la habitación y las cortinas no cuelgan, nenawreck the room and curtains ain't hangin' baby
guitarra no está sonandoguitar ain't playin'

Tus mentiras no me dejarán en pazYour lies won't leave me alone
mira tu foto en la habitación y puedo ver que nunca estabaslook at your picture in the room I can see you were
feliz conmigo, nena-never happy with me baby-
toda mi incertidumbre es fácil de verall my uncertainty is easy to see
cómo me estás matando, porquehow you're killin' me, cause

Tengo esas facturas que no quisiste pagarI got those bills you would not pay
el costo de nuestro amor es demasiado alto y sigothe cost of our love is way too high and I just keep on
pagando, nenapayin' baby
¿por qué dijiste que me amabas - caminas y sigues adelante,why'd you say you loved me - walk around and carry on,
hiriéndote porque tu amor se fue, la canción que canto es tristehurting 'bout your love is gone, the song I sing is sad
y larga, me pregunto si estás solo,and long, wonder if you are alone,
no sé si pertenezcoI don't know if I belong

Tus mentiras no me dejarán - soloYour lies won't leave me - alone