Gamsız

Sans souci

Gamsız

Sors de tes souvenirs cachésSaklandığın anılardan
Sors de l'abri dans ma têteAklımda ki sığınaktan çık
Sors de mes nuits que tu as voléesKaçırdığın uykularımdan
Sors de mes chansons que j'ai écritesYazdığım şarkılarımdan çık

Je tombe, mon équilibre se briseDüşerim bozulur dengem
En te regardant partirBakarken senin ardından
Pas par des chemins fleurisÇiçekli yollardan değil
Sors des portes que tu as ferméesKapattığın kapılardan çık

Malheureusement, mon cœur brûleMaalesef yanar gönlüm
Mes blessures sont profondes, les mensonges s'accumulentYaram derin yalanlar art arda
Ma tête est pleine de ceux qui me font malKafam dolu üzenler art arda
Mon cœur est vide, ceux qui s'en vont s'accumulentKalbim boş gidenler art arda

Il n'y a aucun bruit par iciHiç ses yok bu civarlarda
Il faut que je parte d'iciGitmek lazım buralardan
Je suis trop rempli en ce momentÇok doldum bu zamanlarda
De ma patience, de ma souffranceSabrımdan kahrımdan

Brûle, mon cœur, deviens feu et consume-toiYaksın gönlüm ateş olup yansın
De toute façon, je ne suis pas différentZaten halim farksız
De perdreKaybetmekten
De supporter la solitudeYalnızlığa sabretmekten

Tu souris sans souci, encore seuleGamsız gülüyorsun yine yalnız
Tu deviendras l'un de ceux qui regrettentPişman olanlardan olacaksın
Tu vas supplier comme une ennemie, maisBana düşman gibi yalvaracaksın ama
Sors de tes souvenirs cachésSaklandığın anılardan

Sors de l'abri dans ma têteAklımda ki sığınaktan çık
Sors de mes nuits que tu as voléesKaçırdığın uykularımdan
Sors de mes chansons que j'ai écritesYazdığım şarkılarımdan çık
Je tombe, mon équilibre se briseDüşerim bozulur dengem

En te regardant partirBakarken senin ardından
Pas par des chemins fleurisÇiçekli yollardan değil
Sors des portes que tu as ferméesKapattığın kapılardan çık
Sors de tes souvenirs cachésSaklandığın anılardan

Sors de l'abri dans ma têteAklımda ki sığınaktan çık
Sors de mes nuits que tu as voléesKaçırdığın uykularımdan
Sors de mes chansons que j'ai écritesYazdığım şarkılarımdan çık
Je tombe, mon équilibre se briseDüşerim bozulur dengem

En te regardant partirBakarken senin ardından
Pas par des chemins fleurisÇiçekli yollardan değil
Sors des portes que tu as ferméesKapattığın kapılardan çık