How To Fight Something That Eats Planets

Cómo luchar contra algo que se come planetas

How To Fight Something That Eats Planets

¿Cómo podrías dejar de luchar por algoHow could you stop fighting for something
que quizás nunca tengas la oportunidad de hacer de nuevo?you may never have the chance to do again?
¿Cómo podrías rendirteHow could you give up
cuando queda tanto por dar?when there's so much left to give.
Te sentarás y observarás,You'll sit back and watch,
y te darás cuenta de que esto es todo lo que querías.and realize this is everything you wanted.
Simplemente tendrás que conformarte con menos.You'll just have to settle for less.

Sigues tropezando con la barraYou're still tripping on the bar
que bajamos al suelo para ti,that we lowered to the ground for you,
como todos los demás antes.like everyone before.
Deja de buscar algo que nunca encontraremos.Stop searching for something we will never ever find.

Dices que eres el mejor de puntillas,You say you're the best on your toes,
sé que eres el mejor de rodillas.I know you're the best on your knees.
Alimentas tus mentiras a quienes escuchan,You feed your lies to those who listen,
y nosotros seguiremos adelanteand we'll follow along
si las mareas no vienen y se llevan todo esto.if the tides don't come and wash this all away.
Quizás aprendimos un poco tarde.Maybe we learned a little too late.

Sigues tropezando con la barraYou're still tripping on the bar
que bajamos al suelo para ti,that we lowered to the ground for you,
como todos los demás antes.like everyone before.
Deja de buscar algo que nunca encontraremos.Stop searching for something we will never ever find.
Un final decepcionante para esta vida ya decepcionante.A disappointing end to this already disappointing life.

Eres una persona en la que creer menos.You're one more person to believe less in.
Observa cómo todo se desmorona de nuevo.Watch as it all falls apart again.

Algún día haré un intento honesto de arreglar esto,Someday I'll make an honest attempt to fix this,
y algún día tal vez podamos dejar todo esto atrás.and someday maybe we'll be able to leave all this behind.
Si intento mantener la cabeza fuera del agua.If I try to keep my head above the water.
Si lo intento con más fuerza.If I try any harder.
Solo estamos hundiéndonos más rápido en la inundación.We're only sinking faster into the flood.