Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 259

À franchement parler

Sheller William

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

À franchement parler

C'est à peu près l'heure où ils éclairaientles fontaines,Où je sors un peu pour prendre l'air,Enfin où je traîne.J'essuie les regards de tous ceux quiNe m'aiment pas tropEt je comprends très bien tout ce qu'ilsPeuvent dire derrière mon dos.J'ai tant de choses à me reprocherMais je n'y peux rien.A franchement parIer,Ça ne me fait rien.Je n'y peux rien.C'est à peu près l'heure où elle vient medire qu'elle m'aimeEt je fais semblant de m'occuperDe ses problèmes.Elle ne saura jamais réaliser que je n'aime que moiElle ne comprendra jamais ce qui l'attend siElle s'attache à moi.J'ai tant de choses à me reprocherMais je n'y peux rien.A franchement parler,Ça ne me fait rien.Je n'y peux rien.C'est à peu près l'heure où je m'en retournechez moiEt j'y reste seul.Je ne me sens bien qu'avec moi.On me dit égoïste,Mais c'est vraiment là mon moindre défaut.Oh je comprends très bien tout ce qu'ils peuvent direDerrière mon dos.J'ai tant de choses à me reprocherMais je n'y peux rien.A franchement parler,Ça ne me fait rien.Je n'y peux rien.

Hablando sinceramente

Es más o menos la hora en que encienden las fuentes,
Donde salgo un poco a tomar aire,
Finalmente donde me arrastro.
Me enfrento a las miradas de todos aquellos que
No me quieren mucho
Y entiendo muy bien todo lo que pueden decir a mis espaldas.
Tengo tantas cosas de qué culparme
Pero no puedo hacer nada al respecto.
Hablando sinceramente,
No me importa.
No puedo hacer nada al respecto.
Es más o menos la hora en que ella viene a decirme que me ama
Y finjo ocuparme de sus problemas.
Nunca comprenderá que solo me amo a mí mismo
Nunca entenderá lo que le espera si se aferra a mí.
Tengo tantas cosas de qué culparme
Pero no puedo hacer nada al respecto.
Hablando sinceramente,
No me importa.
No puedo hacer nada al respecto.
Es más o menos la hora en que regreso a casa
Y me quedo solo.
Solo me siento bien conmigo mismo.
Me dicen egoísta,
Pero ese es realmente mi menor defecto.
Oh entiendo muy bien todo lo que pueden decir
A mis espaldas.
Tengo tantas cosas de qué culparme
Pero no puedo hacer nada al respecto.
Hablando sinceramente,
No me importa.
No puedo hacer nada al respecto.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sheller William y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección