Traducción generada automáticamente
Centre-ville
Sheller William
Centre-ville
Il y a au centre-villeDe l'eau qui coule au bord des ruesEt qu'on balaye au jour levé.J'irai du pas tranquilleDe ceux qui ne sont jamais revenusEt qui n'ont rien à regretter...Parce que, tu vois,Bien sûr, tu ne m'as pas dit de te suivreEt là, j'suis d'accord.Y a tellement de choses à voir dans ton sourire quand tu dors.J'ai le souvenir d'un grand bateau blanc sur la mer de ton corpsMais je n'pense pasQu'j'étais fait pour vivreA son bord.Il y a, vers la presqu-île,Des barques qui s'en vont, le soir,Vers où nous ne serons jamais allés.Les adieux difficilesDe ceux qu'on ne va jamais revoirLaissent tant de choses à oublier...Parce que, tu vois,Bien sûr, tu ne m'as pas dit de te suivreEt là, j'suis d'accord.Y a tellement de choses à voir dans ton sourire quand tu dors.J'ai le souvenir d'un grand bateau blanc sur la mer de ton corpsMais je n'pense pasQu'j'étais fait pour vivreA son bord...A son bord...
Centro de la ciudad
En el centro de la ciudad
Fluye agua por las calles
Que se barre al amanecer.
Caminaré con paso tranquilo
De aquellos que nunca regresaron
Y no tienen nada de qué arrepentirse...
Porque, ya ves,
Claro que no me dijiste que te siguiera
Y estoy de acuerdo.
Hay tantas cosas que ver en tu sonrisa cuando duermes.
Tengo el recuerdo de un gran barco blanco en el mar de tu cuerpo
Pero no creo
Que estuviera destinado a vivir
A bordo de él.
Hay, hacia la península,
Barcas que se van por la noche,
Hacia donde nunca iremos.
Las despedidas difíciles
De aquellos que nunca volveremos a ver
Dejan tantas cosas por olvidar...
Porque, ya ves,
Claro que no me dijiste que te siguiera
Y estoy de acuerdo.
Hay tantas cosas que ver en tu sonrisa cuando duermes.
Tengo el recuerdo de un gran barco blanco en el mar de tu cuerpo
Pero no creo
Que estuviera destinado a vivir
A bordo de él...
A bordo de él...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sheller William y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: