Traducción generada automáticamente
La musique autour de moi
Sheller William
La musique autour de moi
Un ciel gris que vous trouveriez triste,Une pluie que le vent jette sur les toits,C'est un pays sans joie.Une ville poussée entre les pistesDes tramways dociles qui glissent devant moiMais je ne les entends pas.Moi j'ai la musique, autour de moi,Je suis dans la musique, autour de moi.Une rue qui descend un peu vite,Des pavés qui rendent mon pas maladroitQuand je rentre chez moi.Une maison haute où la main d'un artisteA prêté longtemps les veines d'un faux boisA des murs sans éclat.Mais moi j'ai la musique, autour de moi,Je suis dans la musique, autour de moi.Comme un long clavier qui se dévide,L'escalier s'étire et tourne et se déploieJusqu'en dessous des toits.Une chambre là-haut bien trop videComme un désert fade où plus jamais ne reviendraCelle qui ne croyait pasQue je t'aime comme la musique, autour de moi,Je l'aime comme la musique, autour de moi.
La música a mi alrededor
Un cielo gris que encontrarías triste,
Una lluvia que el viento arroja sobre los techos,
Es un país sin alegría.
Una ciudad empujada entre las vías
De tranvías dóciles que pasan frente a mí
Pero no los escucho.
Yo tengo la música, a mi alrededor,
Estoy en la música, a mi alrededor.
Una calle que desciende un poco rápido,
Pavimentos que hacen torpe mi paso
Cuando regreso a casa.
Una casa alta donde la mano de un artista
Ha prestado por mucho tiempo las venas de una madera falsa
A paredes sin brillo.
Pero yo tengo la música, a mi alrededor,
Estoy en la música, a mi alrededor.
Como un largo teclado que se desenrolla,
La escalera se estira y gira y se despliega
Hasta debajo de los techos.
Una habitación arriba demasiado vacía
Como un desierto insípido donde nunca más regresará
Aquella que no creía
Que te amo como la música, a mi alrededor,
La amo como la música, a mi alrededor.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sheller William y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: