Traducción generada automáticamente
La navale
Sheller William
La navale
Je suis resté longtemps à me direPourquoi faire, pourquoi encore lui écrireSouvent, souventOn compte les jours en parlantAvec le vent,Et tout ce qu'on laisse en arrièreNe reste pas gravé sur la mer.Je vous ai vue rester sur terreNous regarder au loin, si loinLongtemps, longtempsEt puis la nuit simplementEst montée dans l'airNos histoires l'indiffèrentOn s'en va droit devant sur la mer.Allons enfants de la patrieLe jour de gloire m'a embarquéSi je vais revenir un jourQui peut direJe ne voudrais pas vous mentirSûrement, sûrementÇa dépendra des grands ventsEt des longs courantsMais s'il se doit faut s'y faireCe sera toute une vie sur la mer.Je me sens assez maladroitIl fait froidJe ne sais pas très bien écrireSeulement, seulementJ'aimerai qu'un jourVous pensiez encore à moiEn leur disant que naguèreQuelqu'un vous a aimé sur la mer.Allons enfants de la patrieLe jour de gloire m'a embarqué.Voilà tout ce que j'ai pu lireTout est làTout ce qu'il a pu vous écrireVraiment, vraimentVous m'excuserezSimplementJe crois qu'on vous attendNous passerons prendre vos affairesPar le chemin qui donne sur la mer.Allons enfants de la patrieLe jour de gloire m'a embarqué.On a traversé tant de pluiesQue l'étendard en est trempé.Allons enfants de la patrieLe jour de gloire m'a emporté.On a traversé tant de pluiesQue l'étendard en a plongé...Que l'étendard en a plongé.
La nave
Me quedé mucho tiempo pensando
Por qué hacerlo, por qué seguir escribiéndole
A menudo, a menudo
Contamos los días hablando
Con el viento,
Y todo lo que dejamos atrás
No queda grabado en el mar.
Los vi quedarse en tierra
Mirándonos a lo lejos, tan lejos
Mucho tiempo, mucho tiempo
Y luego la noche simplemente
Se elevó en el aire
Nuestras historias le son indiferentes
Nos vamos directo hacia el mar.
Vamos hijos de la patria
El día de gloria me embarcó
Si algún día regresaré
Quién puede decirlo
No quisiera mentirles
Seguramente, seguramente
Dependerá de los grandes vientos
Y de las corrientes largas
Pero si así debe ser, hay que aceptarlo
Será toda una vida en el mar.
Me siento bastante torpe
Hace frío
No sé muy bien cómo escribir
Simplemente, simplemente
Me gustaría que algún día
Todavía pensaran en mí
Diciéndoles que antaño
Alguien los amó en el mar.
Vamos hijos de la patria
El día de gloria me embarcó.
Aquí está todo lo que pude leer
Todo está ahí
Todo lo que pudo escribirles
Realmente, realmente
Me disculparán
Simplemente
Creo que los están esperando
Pasaremos a recoger sus cosas
Por el camino que lleva al mar.
Vamos hijos de la patria
El día de gloria me embarcó.
Hemos atravesado tantas lluvias
Que el estandarte está empapado.
Vamos hijos de la patria
El día de gloria me llevó.
Hemos atravesado tantas lluvias
Que el estandarte se ha sumergido...
Que el estandarte se ha sumergido.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sheller William y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: